Төменде әннің мәтіні берілген Blanche , суретші - Yseult аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yseult
Tu nuis, même si je passe sur les jours
Même si je passe sur les nuits
Blanches, tu nuis
Au fond de la remise
Je range le dernier cri
Où je m’arrange avec les non- dits
Je ne sais pas
Si j’aimerais que tu restes
Moi, je t'écris sans cesse
Je te préfère absent
Au moins tu es là
Au moins tu es là
Tes lustres que tu nuis, dans mon dos
Luit ton nom dans tes éclats de rires
Tu nuis
Flatte dans les creux, l’ennui résonne
Ou tu nuis mon tendre ami
Blanche tu nuis
Je ne sais pas
Si j’aimerais que tu restes
Moi, je t'écris sans cesse
Je te préfère absent
Au moins tu es là
Au moins tu es là
Je ne sais pas
Si j’aimerais que tu restes
Moi, je t'écris sans cesse
Je te préfère absent
Au moins tu es là
Au moins tu es là
Où sont passées les journées d’insouciance
Et les années fragiles
Күндер өтсе де, зиян келтіресің
Түнде өтсем де
Ақ, сен зиян
Сарайдың түбінде
Мен соңғы жылауды тастадым
Мен айтылмағанмен басқаратын жерде
Мен білмеймін
Қалғаныңды қаласам
Мен, мен саған үнемі хат жазамын
Мен сенің жоқ болғаныңды қалаймын
Кем дегенде сен осындасың
Кем дегенде сен осындасың
Сен зиян келтіретін люстраларың, Артымнан
Күлкіңнен атың жарқырайды
зиян келтіресің
Шұңқырда жалпақ, зерігу жаңғырық
Немесе сіз менің қымбатты досыма зиян келтіресіз
ақ саған зиян
Мен білмеймін
Қалғаныңды қаласам
Мен, мен саған үнемі хат жазамын
Мен сенің жоқ болғаныңды қалаймын
Кем дегенде сен осындасың
Кем дегенде сен осындасың
Мен білмеймін
Қалғаныңды қаласам
Мен, мен саған үнемі хат жазамын
Мен сенің жоқ болғаныңды қалаймын
Кем дегенде сен осындасың
Кем дегенде сен осындасың
Қайда кетті алаңсыз күндер
Және нәзік жылдар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз