Principal's Office - Young MC

Now as I get to school I hear the late bell ringing,

runnning through the halls, I hear the glee club singing,

and as I get to the office I can hardly speak,

cause it’s the third late pass that I got this week,

so to my first class I run and don’t walk,

all I hear is my sneakers and the scratching of chalk,

and as I get to the room I hear the teacher say,

Mr. Young I’m very happy you could join us today,

I try to sit down so I can take some notes,

but I can’t read what the kind next to me wrote,

and if that wasn’t enough to make my morning complete,

as I try to get up, I find this gum on my seat,

so with the seat stuck to me, I raised my hand,

and said, exscuse me but can I go to the bathroom, maam?

the teacher got upset, and she screamed out no,

it’s off the principal’s office you go,

12 o’clock comes with mass hysteria,

everybody rushes down to the cafeteria,

picked up my tray to have Thursday’s lunch,

and as I tried the apple sauce, I heard it crunch,

I’m running up the stairs with my front tooth broken,

the nurse just laughed, and said you must be joking,

I looked up at her with a smile on my face,

no joke 'cause my front tooth is out of place,

so I walked to school with ice on my lip,

the nurse’s late pass like a gun on my hip,

my books are real heavey, I’m walking, I’m dragging,

ain’t no school lunch next week, I’m brown-bagging it,

forget class, I’m a shoot some ball,

with the late pass I got no trouble at all,

but then the nurse walks up and says what do you know,

it’s office to the prinicipal’s office you go recess

passing notes is my favorite pass time,

I can’t wait to find a girl to pass mine to,

to express my feelings,

give me a week B, and the girl’be dealing,

now one young lady was looking at me,

I said hi my name is Marvin, known as Young MC,

but then the ball rang, and the teacher came in,

and that’s when the game of passin notes would begin,

I wrote the first note, told her she was fine,

and I hoped that the two of us could spend some time,

she wrote me back and told me you’re fine too,

I’d love to go on a date and spend some time with you,

so then I sat there reeling, and looking at the ceiling,

words can’t express the way that I was feeling,

then I though to myself, the sure way to get her,

is to write another note, oh yes, a love letter,

when I finished the note, it was ready to pass,

the teacher took it, and read it right in front of the class,

she read it word-by-word and line-by-line,

and everybody who was laughing was a friend of mine,

even then my girl was laughing, and it was too late,

for me to write another note 'cause there would be no date,

the teacher looked at me, and I said I know,

it’s off to the principal’s office I go,

yo, you think this is bad, wait til I get my report card

Қазір мектепке бара жатқанда, мен кеш қоңырау үні естимін,

залдарды аралап жүгіріп бара жатып, мен Glee клубының ән айтқанын естимін,

кеңсеге                                                                                               әр    әрең  сөйлей    әрең                                                                                әрең     әрең    әрең    әрең  сөйлей                                                                       келе

себебі бұл мен осы аптада алған үшінші кеш рұқсат,

Менің бірінші сыныбыма жүгіремін және жүрмеймін,

Мен тек кроссовкам мен бордың тырналғанын естимін,

Мен бөлмеге кіргенімде, мұғалім айтқанын естимін,

Янг мырза, бүгін бізге қосылғаныңызға өте қуаныштымын,

Мен бірнеше жазбаларды ала аламын,

бірақ жанымдағы адамның не жазғанын оқи алмаймын,

егер бұл менің таңерімді аяқтау үшін жеткіліксіз болса,

Мен тұруға тырысқанымдай, мен бұл сағызды орнымнан табамын,

Сондықтан орындық маған жабысып қолымды көтердім,

және: кешіріңіз бірақ мен  ваннаға    бара аламын ба, ханым

мұғалім ренжіп, ол жоқ деп айқайлады,

Сіз директордың кабинетінен тыс жерде,

Сағат 12 жаппай истериямен келеді,

барлығы асханаға асығады,

Науымды бейсенбі күнгі түскі ас ішу үшін алды,

Мен алма тұздығын сынап көргенімде, мен оны естідім,

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                 |

медбике жай ғана күлді де, сіз қалжыңдап жатқан шығарсыз, деді,

Мен оған  жүзімде  күлім     қарадым      

әзіл-қалжың жоқ, себебі менің алдыңғы тіс орнында                  

Сондықтан мен ернімде мұзбен жүрдім,

медбикенің кешігіп өтуі жамбасымдағы мылтық сияқты,

Менің кітаптарым өте ауыр, мен жүрмін, сүйреп келемін,

келесі аптада мектеп түскі ас жоқ, мен оны қоңыр қапшықтаймын,

сабақты ұмыт, мен допты атқылаймын,

кеш өтуімен менде ешқандай қиындық тудырмады,

бірақ содан кейін медбике келіп сен не білесің деді,

бұл директордың кеңсесі, сіз үзіліске  барасыз

Өткізу жазбалары - бұл менің сүйікті уақытым,

Мен өзімді беретін қыз табуды  күте алмаймын,

Менің сезімдерімді білдіру үшін,

маған В бір апта, ал қызбен айналысыңыз,

Енді бір жас келіншек маған қарап тұрды,

Мен сәлем, менің атым марвин, жас мк деп аталады,

бірақ содан кейін доп шырылдады және мұғалім кіріп келді

және сол кезде пассин ноталар ойыны басталады,

Мен бірінші жазбаны жаздым, оған оның жақсы екенін айттым,

екеуіміз біраз уақыт өткізе алдық деп үміттендім,

ол маған хат жазып, сенің де жақсы екеніңді айтты,

Мен күнге барып, сізбен біраз уақыт өткізгім келеді,

Мен сондай олда орналасып         төбеге қарадым 

Сезімімді сөзбен жеткізу мүмкін емес,

Содан кейін мен оны алудың сенімді жолы деп ойлаймын,

тағы бір жазба, иә, махаббат хаты,

Нотаны аяқтағаннан кейін, өтуге дайын болды,

Мұғалім оны қабылдап, оны сабақтың алдында оқыды,

ол оны сөзбе-сөз және жол-жол оқиды,

күлгендердің бәрі менің досым болды,

сол кезде де қызым күліп жатты, тым кеш болды,

мен үшін                   күн              күн   болмайтын  себебі                       жазба     жазу             

мұғалім маған қарады, мен білемін дедім.

Мен директордың кабинетіне барамын,

иә, сіз бұл жаман деп ойлайсыз, есеп картаны  алғанша күте  күте