Keep Your Eyes On The Prize - Young MC

When eyes of blind ones see again,

And ears of deaf ones hear again,

When deserts blossom as the rose

And from parched ground fresh water flows,

When lame ones leap just like the hart,

When loved ones never have to part,

Such blessed times you’ll realize,

If you keep your eyes on the prize.

When old ones will be young again,

When earth will yield her rich increase

And all good things will never cease,

When songs of children fill the air,

When joy and peace are ev’rywhere,

Then, too, you’ll see the dead arise,

If you keep your eyes on the prize.

When bears and calves bask in the sun,

A mere young boy will lead them all,

And they will heed his childish call.

When tears belong to yesterday,

When fears and pain have passed away,

You’ll see how God these things supplies,

If you keep your eyes on the prize

Соқырлардың көзі қайта көргенде,

Саңыраулардың құлағы қайта естиді,

Шөлдер раушан гүліндей гүлдегенде

Құрғаған жерден тұщы су ағады,

Ақсақтар арбадай секіргенде,

Жақындар ешқашан қоштасуға  мәжбүр болмаған кезде,

Осындай бақытты кездер сіз түсінесіз,

Жүлдеге көз қамтамасаңыз.

Қарттар қайта жас болғанда,

Жер өзінің байлығын қашан береді

Барлық жақсылықтар ешқашан тоқтамайды,

Балалар әндері әуені толтырғанда,

Барлық жерде қуаныш пен тыныштық болса,

Сонда сен де өлгендердің қайта тұрғанын көресің,

Жүлдеге көз қамтамасаңыз.

Аюлар мен бұзаулар күнге қыздырынғанда,

Олардың бәрін жас бала басқарады,

Және олар оның балалық үндеуіне құлақ асады.

Көз жасы кешеге тиесілі болғанда,

Қорқыныш пен қайғы өткенде,

Құдайдың бұл нәрселерді қалай беретінін көресіз,

Жүлдеге көз қамсыз   болсаңыз