Төменде әннің мәтіні берілген Wind Through The Willows , суретші - Yonder Mountain String Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yonder Mountain String Band
Thought I heard you call my name
On a gentle summer breeze it came
To me, late one evening
I turned around and you weren’t there
I saw your face and touched your hair
Seeing is believing
When the wind blows through the willows
Real soft like right before a summer storm
When the wind blows through the willows
I hear your voice, then it’s gone
I put aside the tryin'
And I pictured you were lyin'
Next to me, it was late one evening
Well, I know I’m not one to reminisce
But can I have another kiss goodnight
Are you leaving
I hear your voice from near and far
I’m falling off a falling star
It’s late in the evening
Will I fly or will I land
But weren’t we walking hand in hand tonight
It’s deceiving
Менің атымды атағаныңызды естідім деп ойладым
Ол жазғы жазғы жел |
Маған бір кеште
Мен бұрылдым, сен ол жерде жоқсың
Мен бетіңізді көріп, шашыңызға тигіздім
Өз көзіммен көрмегенше, сенбеймін
Талдарды жел соққанда
Жазғы дауылдың алдындағыдай нағыз жұмсақ
Талдарды жел соққанда
Даусыңызды естимін, содан кейін ол жоғалып кетті
Мен тырысуды бір жаққа қойдым
Мен сені өтірік айтып жатыр деп ойладым
Менің жанымда бір кеш кеш болды
Мен есте сақтайтын адам емес екенімді білемін
Қайырлы түн тағы бір сүйісе аламын ба?
Сен кетесің бе
Даусыңызды жақыннан да, алыстан да естимін
Мен құлап бара жатқан жұлдыздан құлап жатырмын
Кеш кеш
Ұшамын ба, қонамын ба
Бірақ біз бүгін түнде қол ұстасып жүрген жоқпыз ба
Бұл алдау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз