Long Time - Yonder Mountain String Band
С переводом

Long Time - Yonder Mountain String Band

Альбом
Mountain Tracks, Vol. 5
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191700

Төменде әннің мәтіні берілген Long Time , суретші - Yonder Mountain String Band аудармасымен

Ән мәтіні Long Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Long Time

Yonder Mountain String Band

Оригинальный текст

Every time I walk into my room

I see you sitting there

And I hope that today will be the day, nothing to fear

And I’ve told myself so many times to wait for it to come

But if I wait too long, I may forget you

Often times I’ll analyze and criticize in my mind

Telling friends that this nonsense can’t be what they want to hear

But at least they have something to say

My own mind will ring in dull

That’s why if I wait too long, I may forget you

It’s been such a long time

I know it’s sad but true

Such a long time

Since I’ve had something to say

Such a long time

I don’t even know what I’m even looking for

How can I find what I cannot see?

If I wait too long, I may forget you

(interlude)

Lately it seems that I’ve been thinking 'bout you every day

But I can’t seem to get the courage to open up to you

And I bet that if I can, things would be better I am sure

That’s why if I wait too long, I may forget you

It’s been such a long time

I know it’s sad but true

Such a long time

Since I’ve had something to say

Such a long time

Now that I’ve found what’s been stuck in my mind

I promise I will be back real soon

If I wait too long, I may forget you

(short interlude)

It’s been such a long time

I know it’s sad but true

Such a long time

Since I’ve had something to say

Such a long time

Now that I’ve found what’s been stuck in my mind

I promise I will be back real soon

If I wait too long I may forget you…

Перевод песни

Бөлмеме кірген сайын

Мен сенің сол жерде отырғаныңды көремін

Бүгін қорқатындай күн болады деп үміттенемін

Оның келуін күту керектігін өзіме талай рет айттым

Бірақ көп күтсем сені ұмытуым мүмкін

Көбінесе мен өз ойымда талдап, сынаймын

Достарға бұл бос сөз олардың естігісі келетін болмайтынын айту

Бірақ, кем дегенде, оларда айтуға болатын нәрсе бар

Менің ойым бұлыңғырлылықта болады

Сондықтан көп күтсем сені ұмытуым мүмкін

Бұл ұзақ уақыт болды

Мен бұл қайғылы, бірақ шындық екенін білемін

Осындай ұзақ уақыт

Өйткені менің айтар сөзім бар

Осындай ұзақ уақыт

Мен тіпті не іздейтінімді де білмеймін

Мен көрмеген нәрсені қалай табамын?

Ұзақ күтсем, сені ұмытуым мүмкін

(интермедия)

Соңғы кездері күн сайын сені ойлап жүрген сияқтымын

Бірақ мен сізге батылдыққа ие бола алмаймын

Егер қолымнан қолымнан  келсе          бәрі жақсы болатын                    бәс бәс бәс бәс бәс мин           бәс  бәс бәс қоймын

Сондықтан көп күтсем сені ұмытуым мүмкін

Бұл ұзақ уақыт болды

Мен бұл қайғылы, бірақ шындық екенін білемін

Осындай ұзақ уақыт

Өйткені менің айтар сөзім бар

Осындай ұзақ уақыт

Енді мен ойымда не болғанын таптым

Мен жақында қайтып боламын уәде беремін

Ұзақ күтсем, сені ұмытуым мүмкін

(қысқа интермедия)

Бұл ұзақ уақыт болды

Мен бұл қайғылы, бірақ шындық екенін білемін

Осындай ұзақ уақыт

Өйткені менің айтар сөзім бар

Осындай ұзақ уақыт

Енді мен ойымда не болғанын таптым

Мен жақында қайтып боламын уәде беремін

Егер мен ұзақ күтесем, мен сені ұмытып кетуім мүмкін ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз