Half Moon Rising - Yonder Mountain String Band
С переводом

Half Moon Rising - Yonder Mountain String Band

Альбом
Elevation
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271020

Төменде әннің мәтіні берілген Half Moon Rising , суретші - Yonder Mountain String Band аудармасымен

Ән мәтіні Half Moon Rising "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Half Moon Rising

Yonder Mountain String Band

Оригинальный текст

There’s a house somewhere I know where’s the fire’s burning all night long

There’s a swing outside on the porch where I feel like I’ll

Rock away the dusk until the dawn

And even though the wind may be howlin'

The stars are bright and they push me on and on

There’s a half moon risin' in the south eastern skies

There’s a cold wind blowing across the great divide

And the stars they guide my way across the night

There’s a half moon rising

It’s pushin' me on to another mountain top

Push me on, no no I’ll never stop, push me on home

There’s a half moon rising in the south eastern skies tonight

Now the shoes on my feet, those soles broken down

And my coat is tattered and worn

And the hunger in my belly, and the fever in my head

Will vanish 'ere my first glimpse of home

And even though the rain may now be fallin'

The passion is deep and pushes me on

There’s a still at dawn like the sound of your loves breath

As she lies sleeping

Down below me now in the valley

Is the only peace on earth that I ever want to know

And her lips are as soft as I remember

She alone has brought me back on home

Перевод песни

Түні бойы оттың қай жерде жанып жатқанын білетін бір жерде бір үй бар

Терезенің сыртында әткеншек бар

Таң атқанға дейін ымыртты шайқаңыз

Жел айқайласа да

Жұлдыздар жарқын, олар мені итеріп, жалғастырады

Оңтүстік-шығыс аспанда жарты ай шығып жатыр

Үлкен бөлікте салқын жел соғып жатыр

Ал жұлдыздар түні бойы маған жол көрсетеді

Жарты ай шығып жатыр

Бұл мені басқа таудың басына итермелеп жатыр

Мені итеріңіз, жоқ, жоқ, мен ешқашан тоқтамаймын, мені үйге итеріңіз

Бүгін түнде оңтүстік-шығыс аспанда жарты ай шығып жатыр

Енді аяғымдағы аяқ киім, табандары сынып қалды

Және менің пальто киіп, тозған

Ішімдегі аштық, басымның қызуы

Менің алғашқы үйімнің алғашқы көрінісін жоғалтады

Жаңбыр қазір жаууы мүмкін болса да

Құмарлық терең                                    

Сенің ғашық деміңнің дыбысындай таңның атысы бар

Ол ұйықтап жатқанда

Менен төмен қазір алқапта 

Мен білгім келетін жер бетіндегі жалғыз тыныштық

Оның еріндері есімде жұмсақ 

Ол мені үйге қайтарды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз