Porselein - Yasmine
С переводом

Porselein - Yasmine

Альбом
Pret A Porter
Год
2010
Язык
`голланд`
Длительность
203720

Төменде әннің мәтіні берілген Porselein , суретші - Yasmine аудармасымен

Ән мәтіні Porselein "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Porselein

Yasmine

Оригинальный текст

In het diepste van m’n ziel

Ben ik eenzaam en fragiel

Maar ik staar de wereld aan

Als een winnaar

En het leven lacht me toe

Bij om 't even wat ik doe

Elke keer zal ik er staan

Als een winnaar

Maar soms voel ik me zo klein

Wil ik iemand anders zijn

Diep van binnen kwijn ik weg van de pijn

Refr.:

Porselein

Behandel mij heel zacht

Porselein

Verbrijzeld door je lach

Porselein

Poreus en onderhuids

Als een winnaar

Haal jij me onderuit

Mijn gedachten slaan op hol

Ik verval weer in m’n rol

En zal m’n eigen gang weer gaan

Als een winnaar

Ik kan vechten als een vrouw

Zoals ik strijden zal om jou

En ruim de vijand van de baan

Als een winnaar

Maar van binnen ben ik broos

Heel geremd en hulpeloos

In m’n hart ben ik vernederd en boos

Refr

Ik weet het wel

Niemand die me vragen stelt

En niemand die m’n naam vergeet

Ik weet het wel

Niemand die me wakker belt

En nooit eens iemand die m’n dromen leest

Niemand die me stoort

Niemand die me hoort

Niemand die me kust als ik wakker word

Niemand die me mist

Niemand die me haat

Niemand die de deur voor me open laat

Niemand die me kent

Niemand die me streelt

Niemand die me ooit eens een moment verveelt

Niemand voor mezelf

Niemand om te zijn

Wie is net als ik van porselein

Refr

Перевод песни

Жан дүниемнің ең терең жерінде

Мен жалғызбын және нәзікпін бе?

Бірақ мен әлемге қарап отырмын

Жеңімпаз сияқты

Ал өмір  маған күледі

Мен не істесем де

Мен тұрамын

Жеңімпаз сияқты

Бірақ кейде өзімді өте кішкентай сезінемін

Мен басқа біреу болғым келеді

Ішімнің тереңінде мен ауырып жатырмын

Сілтеме:

Фарфор

Маған өте жұмсақ мамиле жасаңыз

Фарфор

Күлкіңізден жарылып қалды

Фарфор

Кеуекті және тері астында

Жеңімпаз сияқты

мені түсіресің бе

Менің ойым тым құрысып жатыр

Мен өз рөліме қайта түстім

Тағы да өз жолыммен кетемін

Жеңімпаз сияқты

Мен әйел сияқты күресе аламын

Мен сен үшін күресетін боламын

Және жауды жұмыстан тазартыңыз

Жеңімпаз сияқты

Бірақ мен іштей әлсізмін

Өте кедергі және дәрменсіз

Жүрегімде мен қорланып, ашуландым

Сілтеме

Мен білемін

Маған сұрақ қоятын ешкім жоқ

Менің атымды ұмытатын ешкім жоқ

Мен білемін

Мені оятатын ешкім жоқ

Менің арманымды оқитын адам ешқашан

маған ешкім кедергі жасамасын

мені ешкім естімейді

Мен оянсам мені сүйетін ешкім жоқ

мені сағынатын ешкім жоқ

мені жек көретін ешкім жоқ

Мен үшін есікті ашық қалдыратын ешкім жоқ

Мені танитын адам жоқ

Мені еркелететін ешкім жоқ

Ешкім мені бір сәтке де жалықтырмайды

Өзім үшін ешкім

Ешкім болмайды

Кім мен сияқты фарфордан

Сілтеме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз