Төменде әннің мәтіні берілген Nana , суретші - XXL аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
XXL
El enemigo se ha ido
Pero pronto ha de volver
Cuando suenen sus tambores
De seguro moriré
Han muerto todos los míos
Sólo yo sigo en pie
Todos eran mis amigos
Pero pronto los veré
Pues yo también estoy herido
Herido de gravedad
Se ve al correr mi sangre
La vida de mí escapar
De este cuerpo malherido
Que nunca dudó en arriesgar
Su vida en pos de un sueño
Que ya no conseguirá
Me ataré a mi estandarte
Fiel símbolo de mi fe
Si llega antes la muerte
Que ellos me encuentren en pie
En pie y desafiante
Como yo siempre viví
Que tengan claro en sus mentes
Que yo jamás me rendí
Estoy perdiendo el sentido
Ya casi no puedo ver
Muerte espera un momento
Que pronto han de volver
Veo venir una dama
Sonriendo hacia mí
Si esa dama es la muerte
¿Quién tiene miedo a morir?
Viene cantando una nana
De mi tierra natal
La cantaba mi madre
Nunca la podré olvidar
жау кетті
Бірақ көп ұзамай ол оралуы керек
Олардың барабандары естілген кезде
Мен міндетті түрде өлемін
менің бәрі өлді
Тек мен әлі тұрмын
олардың барлығы менің достарым болды
Бірақ мен сені жақын арада көремін
Жарайды мен де ауырдым
ауыр жарақат алды
Бұл менің қанымды ағып жатқанда көрінеді
Менің өмірім қашып кетті
осы жаралы денеден
Тәуекел етуден ешқашан тартынбаған
Оның арман жолындағы өмірі
бұл сіз бұдан былай ала алмайсыз
Өзімді туыма байлап аламын
Менің сенімімнің адал символы
Өлім бұрын келсе
Олар мені тұрғанда тауып алсын
Тұрақты және қарсылық
мен әрқашан өмір сүргенімдей
Олардың саналарында айқын болсын
Мен ешқашан берілмейтінмін
Мен есінен танып бара жатырмын
Мен енді әрең көремін
Өлім күте тұрыңыз
жақын арада олар қайтып оралады
Мен келе жатқан әйелді көріп тұрмын
маған күлді
Егер бұл ханым өлім болса
Кім өлуге қорқады?
Бесік жырын айтып келеді
туған жерімнен
анам ән айтты
Мен оны ешқашан ұмыта алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз