Touch the Stars - Wouter Hamel
С переводом

Touch the Stars - Wouter Hamel

Альбом
Lohengrin
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192140

Төменде әннің мәтіні берілген Touch the Stars , суретші - Wouter Hamel аудармасымен

Ән мәтіні Touch the Stars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Touch the Stars

Wouter Hamel

Оригинальный текст

If only I could touch the stars

If only I could find a way out of this bar

There’s a world out there, it’s vicious and it’s cold

If only I could find a someone I could hold

If only you could bear my son

If only we could find a place where freedom’s won

There’s a star up there, she’s vicious but she’s old

If only I could find a someone I could hold

Won’t you get a little closer

Won’t you waste a little time

Get a little closer to this lonely heart of mine

I was made to love you dear

You were made to disappear

I was made to hold the gun

And you were made to shine

If only I could touch the stars

And find a way out of this bar

I only I could find someone to hold

If only I could touch the stars

If only I could find a way out of this bar

There’s a world out there, it’s vicious and it’s cold

If only I could find a someone I could hold

Oh if only I could find someone to hold

Oh if only I could find someone to hold

Перевод песни

Мен жұлдыздарға қолым тисе

Егер мен осы жолақтан шығудың жолын таба алсам

Ол жерде зұлым және суық әлем бар

Егер мен ұстай алатын адамды таба алсам ғой

Менің ұлымды көтере алсаңыз

Біз бостандық жеңетін орынды табсақ болса

Жоғарыда жұлдыз бар, ол жауыз, бірақ ол қартайған

Егер мен ұстай алатын адамды таба алсам ғой

Аздап жақындамайсыз ба

Уақытыңызды босқа өткізбейсіз бе

Менің осы жалғыз жүрегіме біраз жақын болыңыз

Мен сені сүю үшін жаралғанмын, қымбаттым

Сіз жоғалып                                                                                                                                                                                                    Сіз жоғалып                               |

Мен мылтықты ұстауға  жүргізілді

Сіз жарқырауға  жарылғансыз

Мен жұлдыздарға қолым тисе

Және бұл жолақтан  шығудың  жолын  табыңыз

Мен тек біреуді ұстай аламын

Мен жұлдыздарға қолым тисе

Егер мен осы жолақтан шығудың жолын таба алсам

Ол жерде зұлым және суық әлем бар

Егер мен ұстай алатын адамды таба алсам ғой

О, егер мен біреуді ұстай алсам ғана

О, егер мен біреуді ұстай алсам ғана

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз