Tiny Town - Wouter Hamel, Fuse String Ensemble
С переводом

Tiny Town - Wouter Hamel, Fuse String Ensemble

Альбом
One More Time on the Merry-Go-Round
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254250

Төменде әннің мәтіні берілген Tiny Town , суретші - Wouter Hamel, Fuse String Ensemble аудармасымен

Ән мәтіні Tiny Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tiny Town

Wouter Hamel, Fuse String Ensemble

Оригинальный текст

Nothing in the tiny town

Can bring me down

Nothing in the whole wide

World to make me frown

I wish i’d believe in me

But sone things

Aren’t meant to be

As time is slowly

Eating up my room

Nothing you can say or do

Will make me cry

Nothing in the whole wide

World will live or die

I wish i’d believe i me

But it remains a fantasy

As time is slowly

Poisoning my brain

So take me back

To busting steets and

Nights of drunken dreams

I’ll watch the ones

I love again but

They just can’t see me

Cuz nothung in this tiny town

Can bring me down

Something in this hidden

Place is rachin out

Nothing you can say will

Reach this tiny town

I wish I’d believ in me

But somethings

Aren’t meant to be

As time is slowly

Eating up my room

And time is slowly

Poisoning my brain

So take me back

To bustling streets and

Nighting of drunken dreams

I’ll watch the ones

I love again but they

They just can’t see me

Nothung in this tiny town

Can bring me down

Bring me down

Cuz nothung in this tiny town

Can make me cry

Nothung in this tiny town

Can bring me down

Перевод песни

Шағын қалада ештеңе жоқ

Мені түсіре алады

Жалпы   ештеңе  жоқ

Мені қабірім

Мен өзіме сенгім келеді

Бірақ бір нәрсе

болуы болмайды

Өйткені уақыт баяу

Бөлмемді жеп жатыр

Ештеңе айта алмайсыз немесе  жасай алмайсыз

Мені жылатады

Жалпы   ештеңе  жоқ

Дүние өмір сүреді немесе  өледі

Маған сенгенімді қалаймын

Бірақ бұл қиял  қалыпты

Өйткені уақыт баяу

Менің миымды улану

Сондықтан мені қайтып алыңыз

Стростарды жару үшін және

Мас түстердің түндері

Мен соларды қараймын

Мен қайтадан жақсы көремін, бірақ

Олар мені жай ғана көре алмайды

Себебі бұл кішкентай қалада ештеңе жоқ

Мені түсіре алады

Бұнда бірдеңе жасырылған

Орын рахин тыс жерде

Сіз ештеңе айта алмайсыз

Осы кішкентай қалаға жетіңіз

Мен өзіме сенгім келеді

Бірақ бір нәрсе

болуы болмайды

Өйткені уақыт баяу

Бөлмемді жеп жатыр

Ал уақыт баяу

Менің миымды улану

Сондықтан мені қайтып алыңыз

Қайғылы көшелерге және

Мас түстердің түні

Мен соларды қараймын

Мен қайтадан жақсы көремін, бірақ олар

Олар мені жай ғана көре алмайды

Бұл кішкентай қалада ештеңе жоқ

Мені түсіре алады

Мені түсіріңіз

Себебі бұл кішкентай қалада ештеңе жоқ

Мені жылатуы мүмкін

Бұл кішкентай қалада ештеңе жоқ

Мені түсіре алады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз