Төменде әннің мәтіні берілген Mittendrin , суретші - Wincent Weiss аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wincent Weiss
Und wenn alle Stricke reißen
Halten wir uns an uns fest
Und wenn alle Stricke reißen
Halten wir uns an uns fest
(Wir sind mittendrin, oh)
Die letzten Wochen liegen schwer im Magen
Der Nachgeschmack von Streit und Frust
Zuletzt war da nicht mehr viel zu sagen
Und Stille um uns
Wir müssen nur mal wieder raus aus der dicken Luft
Lassen die Spielchen und die Spannungen hinter uns
Hey komm, wir baden in Musik und Erinnerung
Ich hab' uns so vermisst
Und wenn alle Stricke reißen
Halten wir uns an uns fest, ey
Denn wir sind mittendrin, oh
Wieder mittendrin
Wenn es um uns wieder leuchtet
Und ich dich wieder erkenn'
Dann sind wir mittendrin, oh
Wieder mittendrin
(Mittendrin, oh, wieder mittendrin)
Die letzten Wochen war es schwer zu fragen
Wie’s dir geht und was dich grad bewegt
«Es tut mir leid.», ist manchmal schwer zu sagen
Doch ich weiß, wir kriegen’s hin
Wir müssen nur mal wieder raus aus der dicken Luft
Lassen die Spielchen und die Spannungen hinter uns
Hey komm, wir baden in Musik und Erinnerung
Ich hab' uns so vermisst
Und wenn alle Stricke reißen
Halten wir uns an uns fest, ey
Denn wir sind mittendrin, oh
Wieder mittendrin
Wenn es um uns wieder leuchtet
Und ich dich wieder erkenn'
Dann sind wir mittendrin, oh
Wieder mittendrin
Yeah-eah-eah
Und wenn alle Stricke reißen
Halten wir uns an uns fest
Und wenn alle Stricke reißen
Halten wir uns an uns fest
Und wenn alle Stricke reißen
Halten wir uns an uns fest, ey
Denn wir sind mittendrin, oh
Wieder mittendrin
Wenn es um uns wieder leuchtet
Und ich dich wieder erkenn'
Dann sind wir mittendrin, oh
Wieder mittendrin
(Mittendrin, oh, wieder mittendrin)
Ал егер бәрі сәтсіз болса
Өзімізді ұстайық
Ал егер бәрі сәтсіз болса
Өзімізді ұстайық
(Біз оның қалың ортасындамыз, о)
Соңғы бірнеше аптада асқазан қатты ауырды
Дау-дамай мен көңілсіздіктен кейінгі дәм
Соңында айтатын көп нәрсе қалмады
Ал айналамызда тыныштық
Қалың ауадан қайтадан шығуымыз керек
Ойындар мен шиеленісті артта қалдырыңыз
Әй, кел, музыка мен естеліктерге шомылайық
Мен бізді қатты сағындым
Ал егер бәрі сәтсіз болса
Мықтап ұстайық, эй
Өйткені біз оның қалың ортасындамыз, о
Тағы да ортада
Ол айналамызға қайтадан жарқыраған кезде
Ал мен сені тағы таныдым
Олай болса, біз оның қалың ортасындамыз, о
Тағы да ортада
(Ортада, о, тағы да ортасында)
Соңғы бірнеше аптада сұрау қиын болды
Жағдайыңыз қалай және дәл қазір сізді не қозғап жатыр
«Кешіріңіз.» деп айту кейде қиын
Бірақ мен мұны істей алатынымызды білемін
Қалың ауадан қайтадан шығуымыз керек
Ойындар мен шиеленісті артта қалдырыңыз
Әй, кел, музыка мен естеліктерге шомылайық
Мен бізді қатты сағындым
Ал егер бәрі сәтсіз болса
Мықтап ұстайық, эй
Өйткені біз оның қалың ортасындамыз, о
Тағы да ортада
Ол айналамызға қайтадан жарқыраған кезде
Ал мен сені тағы таныдым
Олай болса, біз оның қалың ортасындамыз, о
Тағы да ортада
Иә-иә-иә
Ал егер бәрі сәтсіз болса
Өзімізді ұстайық
Ал егер бәрі сәтсіз болса
Өзімізді ұстайық
Ал егер бәрі сәтсіз болса
Мықтап ұстайық, эй
Өйткені біз оның қалың ортасындамыз, о
Тағы да ортада
Ол айналамызға қайтадан жарқыраған кезде
Ал мен сені тағы таныдым
Олай болса, біз оның қалың ортасындамыз, о
Тағы да ортада
(Ортада, о, тағы да ортасында)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз