In a Little While - Lyle Lovett, William Shatner

In a little while

Surely you’ll be mine

In a little while I’ll be there

In a little while

This hurt will hurt no more

I’ll be home, love

When the night takes a deep breath

And the daylight has no air

If I crawl, if I come crawling home

Will you be there?

In a little while

I won’t be blown by every breeze

Friday night running to Sunday on my knees

That girl, that girl she’s mine

Well I’ve known her since

Since she was

A little girl with Spanish eyes

When I saw her first in a pram they pushed her by

Oh my, my how you’ve grown

Well it’s been, it’s been a little while

ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Slow down my beating heart

A man dreams one day to fly

A man takes a rocket ship into the skies

He loves on a star that’s dying in the night

And follows in the trail, the scatter of light

Turn it on, turn it on, you turn me on

Slow down my beating heart

Slowly, slowly love

Slow down my beating heart

Slowly, slowly love

Slow down my beating heart

Slowly, slowly love

Біраз уақыттан кейін

Сіз менікі боласыз

Біраз уақыттан кейін мен сонда боламын

Біраз уақыттан кейін

Бұл жарақат бұдан былай ауыртпайды

Мен үйде боламын, қымбаттым

Түн терең тыныс алғанда

Күндізгі жарықта ауа жоқ

Жорғаласам, үйге жорғалап келсем

Онда боласыз ба?

Біраз уақыттан кейін

Мен әрбір желге  соқпаймын

Жұма түні Жексенбіге жүгіріп, тізеде

Ол қыз, ол қыз менікі

Жақсы мен оны содан бері білемін

Ол болғаннан бері

Испан көздері бар кішкентай қыз

Мен оны арбада алғаш көргенде, олар оны итеріп жіберді

О, ау, сен қалай өстің

Болды, біраз уақыт өтті

ой-ой-о-о-о-о-ооо

Жүрегімнің соғуын баяулатыңыз

Адам бір күні ұшуды  армандайды

Ер адам зымырандық кемемен аспанға көтерілді

Ол түнде сөніп жатқан жұлдызды жақсы көреді

Жарық шашыраңқы ізімен жүреді

Оны қосыңыз, қосыңыз, мені қосасыз

Жүрегімнің соғуын баяулатыңыз

Ақырын, ақырын сүй

Жүрегімнің соғуын баяулатыңыз

Ақырын, ақырын сүй

Жүрегімнің соғуын баяулатыңыз

Ақырын, ақырын сүй