Dans l'impasse - WHITE & SPIRIT, MYSTIK
С переводом

Dans l'impasse - WHITE & SPIRIT, MYSTIK

Год
1997
Язык
`француз`
Длительность
287490

Төменде әннің мәтіні берілген Dans l'impasse , суретші - WHITE & SPIRIT, MYSTIK аудармасымен

Ән мәтіні Dans l'impasse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dans l'impasse

WHITE & SPIRIT, MYSTIK

Оригинальный текст

J’avais pas vraiment prévu que ça se passe, comme ça

Dans ce foutoir tu as vraiment pas le choix

Je deviens dingue, je me déchaîne sur ma tignasse

T’as déjà vu la réaction d’une bête coincée dans une impasse?

Avant d'être un mauvais garçon, il était destiné à faire autre chose

Au fil du temps, métamorphose

Que des imprévus dans sa vie

Un monde ambigu, sur les ailes du temps, le voilà englouti

Le chemin initial, oublié depuis longtemps

Complètement perdu parmi ces grands bâtiments

Le point de base, je le vois dans le lointain, poussière

Y a-t-il encore des traces d’avant-hier?

Galerianos, la zone prend le dessus

Bouffe ta vie, tes valeurs sociales à ton insu

Tu fais partie de la foule qui rampe dans l’obscurité

Des spécimens rares, qui sont difficiles à cerner

N’importe qui pourrait faire de toi sa proie

Quand tu vis dans un monde où le meilleur et le pire se côtoient

Perpétuels combats entre deux choses opposées

Dans l'état d’esprit, le bien et le mal ne cessent de s’affronter

Le bonheur m’a rarement donné rendez-vous

Rendez-vous compte, le bien et le mal s’affrontent, je deviens fou

Au seuil de la vie dans ma tanière, croisant la galère, je dois tenir tête

Parmi les retournés de la tête en quête de pépètes

On m’a refusé l’arme de la force de la caillasse

Je suis armé de cette capacité de faire surgir en vous l’angoisse

Trop de tasses bues dans l’espace de la galère, la zone m’embrasse

Puis je suis devenu quelqu’un qui nuit

Errant ici et là, cela à forgé mon état d’esprit

Je dois être au-dessus des déboires

Je baise en brochette ceux qui essaient de balayer mes espoirs

Le pouvoir c’est le gen-ar, pour l’avoir, développe ton flair

Les obstacles, il faut les soustraire

Alors j’amasse les vices pour sortir de la masse

Personnage d’un tableau cramé, de mon côté, y’a que la poisse

Dans l’impasse, je pense à ceux qui gambergent

Entre quatre murs des souvenirs émergent

L’extérieur n’est pour eux qu’un voyage à court terme

Ils vont au placard comme un tiroir qui s’ouvre et se ferme

Enfermés, tu perds l'équilibre, tu bascules

Faut pas s'étonner que certains deviennent des crapules

Des salopards, des vermines, les plus forts éliminent les faibles

C’est comme ça que beaucoup de problèmes se règlent

On veut mettre la société à l’abri de ces soi-disant mauvais penchants

Mauvais garçons à double tranchant

Sauve qui peut, ils commencent à mordiller les fesses

Ta vie sera broyée, pas de cadeaux, pas de tendresse

L’amour des miens me sert de torche

Ceux qui passe l’uniforme, avec moi difficile d'être proches

L’avenir incertain, certains sombrent dans le doute

Les plus vicelards arrivent à gagner leur croûte

En évitant les erreurs inutiles du bizz

Tomber entre les mains d’un flic, cette angoisse fragilise

Mais t’inquiète mec, désormais les lascars frappent sec

Car ils ont les ongles et le bec

Wesh wesh cousin

A tous les gens conscients du Nord, Sud, Est, Ouest

A ceux qui n’peuvent voir plus loin qu’leurs barreaux

Matra même, on s’arrange négro

A tous les galerianos de tout poils, à toutes les cultures piétinées

Si ma langue était un couteau, combien de gens j’aurais blessé?

Aux générations trahies, le sentiment d'être nés perdants

Engagés dans un combat truqué

A ceux errants sans but tel un cheptel réunis par son guide

Là zonant tant les poches sont vides

On nous a bercé d’illusions, pensez aux générations à venir

Перевод песни

Бұлай болады деп күтпедім

Бұл тәртіпсіздікте сіздің таңдауыңыз жоқ

Мен жынды боламын, мен швабрамен жабайымын

Сіз бұғауда қалған аңның реакциясын көрдіңіз бе?

Жаман бала болмай тұрып, тағдыры басқа нәрсемен айналысатын

Уақыт өте келе метаморфоз

Оның өміріндегі тек күтпеген оқиғалар

Түссіз дүние, уақыт қанатында, міне, жұтылады

Бастапқы жол, ұмытылған

Осы биік ғимараттардың арасында толығымен жоғалып кетті

Негізгі нүкте, мен оны алыстан көремін, шаң

Кешегі күннің ізі әлі бар ма?

Galerianos, аймақты алады

Өз өміріңді, қоғамдық құндылықтарыңды білмей жеп ал

Сіз қараңғыда жорғалап жүрген тобырдың бір бөлігісіз

Сирек кездесетін үлгілер, оларды анықтау қиын

Кез келген адам сені жеңуі мүмкін

Ең жақсысы мен ең жаманы тоғысатын әлемде өмір сүрген кезде

Бір-біріне қарама-қарсы екі нәрсе арасындағы мәңгілік күрес

Көңіл күйінде жақсылық пен жамандық қақтығысады

Бақыт мені сирек кездестірді

Түсініңіз, жақсылық пен жамандық соқтығысады, мен жындымын

Үйімде өмір табалдырығында, галереядан өтіп, мен өз орнымда тұруым керек

Бөгделерді іздеген бас оқтардың арасында

Маған тас күшінің қаруынан бас тартты

Мен сенің ішіңде ашу-ыза тудыратын осындай қабілетпен қаруланғанмын

Кеңістікте тым көп кесе мас, зона мені сүйеді

Сосын мен түнгі адамға айналдым

Осында, бірде қыдырып, менің көңіл-күйімді қалыптастырды

Мен сәтсіздіктерден жоғары болуым керек

Үмітімді өшіруге тырысқандарды мен тоқпақтаймын

Күш - бұл ген-ар, оған ие болу үшін қабілетіңізді дамытыңыз

Кедергілерді алып тастау керек

Сондықтан мен көпшіліктің арасынан шығу үшін жаман қасиеттерді жинаймын

Күйіп кеткен картинаның кейіпкері, мен үшін бұл жай ғана бақытсыздық

Тығырықта мен құмар ойнайтындарды ойлаймын

Төрт қабырға арасында естеліктер пайда болады

Сырт олар үшін қысқа мерзімді сапар ғана

Олар ашылатын және жабылатын жәшік сияқты шкафқа барады

Құлыптаулы, тепе-теңдікті жоғалтасыз, аударылып кетесіз

Кейбіреулер арамза болып кеткеніне таң қалмаңыз

Бейбақ, зиянкес, күшті әлсізді жояды

Осылайша көп мәселе шешіледі

Біз қоғамды осы арам пиғылдан қорғағымыз келеді

Екі қырлы жаман балалар

Қолынан келгенді сақтасын, бөксесін тістей бастайды

Сіздің өміріңіз қирады, сыйлықсыз, нәзіктік болмайды

Менің махаббатым маған шырақ болып қызмет етеді

Формадан өткендер менімен жақын болу қиын

Болашақ белгісіз, кейбіреулер күмәнға батады

Ең зұлымдар өз нанын табады

Қажетсіз бизнес қателерінен аулақ болу

Полицияның қолына түсіп, бұл азап әлсірейді

Бірақ уайымдамаңыз, енді бұзақылар құрғап жатыр

Өйткені олардың тырнақтары мен тұмсығы бар

Веш веш немере ағасы

Барша саналы Солтүстік, Оңтүстік, Шығыс, Батыс адамдарына

Өз темір торынан ары қарай алмайтындарға

Матра тіпті, біз негрлерді басқарамыз

Барлық галереяларға, барлық тапталған мәдениеттерге

Менің тілім пышақ болса, қаншама адамға зиян тигізер едім?

Сатып кеткен ұрпаққа, жеңіліспен туылғандай сезім

Бұрыс жекпе-жекке шыққан

Жолбасшысы жиған табындай мақсатсыз қаңғығандарға

Ол жерде қалталардың бос жатқаны соншалықты аудандастырылған

Алдандық, келер ұрпақты ойла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз