Novelist - Whether, I
С переводом

Novelist - Whether, I

Альбом
Catalyst
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211670

Төменде әннің мәтіні берілген Novelist , суретші - Whether, I аудармасымен

Ән мәтіні Novelist "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Novelist

Whether, I

Оригинальный текст

I won’t let this happen

I won’t let you take that, take that away from me

You have a habit of holding me down

So I’m fighting, fighting to break free from your story

So many times I have held back to hear you turn and say

Put down those dreams and just stick with what’s safe

So many times I let you choke this flame inside of me

But I’ve got this spark it’s time to ignite, GO

Don’t let me go, don’t let me fall under

This current is pulling me in

We’re only meant to drown in our own intentions

Don’t let me go, don’t let me fall apart

As we burn through the pages, notice that there’s no room

No room between the lines

Just ink lost in time

If there’s no meaning

Then leave every page blank

With the pen in my hand

I’ll be the author of my fate

So many times I have held back to hear you turn and say

Put down those dreams and just stick with what’s safe

So many times I let you choke this flame inside of me

But I’ve got this spark it’s time to ignite, GO

Don’t let me go, don’t let me fall under

This current is pulling me in

We’re only meant to drown in our own intentions

Don’t let me go, don’t let me fall apart

You held me back, you pushed me down

You watched me fall, why the hell do I keep you around?

Just give it up yeah

Don’t let me go, don’t let me fall under

This current is pulling me in

We’re only meant to drown in our own intentions

Don’t let me go, don’t let me fall apart

Don’t let me go, don’t let me fall apart

Перевод песни

Мен бұған жол бермеймін

Мен сізге оны алуға рұқсат бермеймін, оны менен алып кетіңіз

Сізде мені ұстайтын әдетіңіз бар

Сондықтан мен сіздің тарихыңыздан құтылу үшін күресіп жатырмын

Сенің бұрылып айтқаныңды естігенде талай рет өзімді ұстадым

Бұл армандарды тастап, қауіпсіз нәрсені ұстаныңыз

Мен сені бірнеше рет жібердім

Бірақ менде бұл ұшқын бар, тұтану уақыты келді, ЖЕТІҢІЗ

Мені жіберме, құлап қалуыма жол берме

Бұл ағым мені өзіне тартып жатыр

Біз тек өз ниетімізге  батып кетуді мақсат етеміз

Мені жіберме, құлап қалуыма жол берме

Біз беттерден жанған сайын, бөлме жоқ деп хабарлаңыз

Жолдар арасында орын жоқ

Уақыт өте келе жоғалған сия

Мағынасы болмаса

Содан кейін әрбір бетті бос қалдырыңыз

Қолымдағы қаламмен

Мен тағдырымның авторы боламын

Сенің бұрылып айтқаныңды естігенде талай рет өзімді ұстадым

Бұл армандарды тастап, қауіпсіз нәрсені ұстаныңыз

Мен сені бірнеше рет жібердім

Бірақ менде бұл ұшқын бар, тұтану уақыты келді, ЖЕТІҢІЗ

Мені жіберме, құлап қалуыма жол берме

Бұл ағым мені өзіне тартып жатыр

Біз тек өз ниетімізге  батып кетуді мақсат етеміз

Мені жіберме, құлап қалуыма жол берме

Сіз мені қатты басып         итердіңіз 

Сіз менің құлағанымды көрдіңіз, неге мен сізді қасында ұстаймын?

Тек беріңіз иә

Мені жіберме, құлап қалуыма жол берме

Бұл ағым мені өзіне тартып жатыр

Біз тек өз ниетімізге  батып кетуді мақсат етеміз

Мені жіберме, құлап қалуыма жол берме

Мені жіберме, құлап қалуыма жол берме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз