Don't Fall Asleep - Whether, I
С переводом

Don't Fall Asleep - Whether, I

Альбом
Dreamcatcher
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269840

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Fall Asleep , суретші - Whether, I аудармасымен

Ән мәтіні Don't Fall Asleep "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Fall Asleep

Whether, I

Оригинальный текст

My faults were always in the light as long as I lived in your shadow

Pushed out leaving all my hopes behind just for a glimpse of attention

But as I turned away and searched for something of my own

Suddenly you noticed me you never wanted this

So now I’m torn between the things I want and the life that never stood a chance

Your tasted they’ve never changed

I simply became the poison that you crave

It’s in your veins creeping slowly to your heart

It’s sinking in as your eyes are getting heavy

Don’t fall asleep, don’t fall asleep

Don’t drift into this nightmare

Don’t fall asleep, don’t fall asleep

Or you will never see

The illusion you breathe to honestly think you could fly

You know wings are only as strong as the heart that beats with them

But you’re already dead inside

It’s a sad shame to see what you’ll become

You’ll be all alone

It’s in your veins creeping slowly to your heart

It’s sinking in as your eyes are getting heavy

Don’t fall asleep, don’t fall asleep

Don’t drift into this nightmare

Don’t fall asleep, don’t fall asleep

Or you will never see

There’s no truth in the way you look at me

Searching the surface for what you want to see

But you’re mind is set you’re blind as can be

You’ll never know what lies beneath

You’re tastes they’ve never changed

I simply became the poison that you crave

Can you feel this on your lips?

Desperate for another dose of danger

Close your eyes and let the feeling take over

As you’re washed away by the fear

Acceptance is something that’s hard to live by

When regret is only friend that you hold dear

It’s in your veins creeping slowly to your heart

It’s sinking in as your eyes are getting heavy

Don’t fall asleep, don’t fall asleep

Don’t drift into this nightmare

Don’t fall asleep, don’t fall asleep

Or you will never see

There’s no truth in the way you look at me

Searching the surface for what you want to see

But you’re mind is set you’re blind as can be

You’ll never know what lies beneath

Перевод песни

Мен сенің көлеңкеңде өмір сүрген сайын, менің кемшіліктерім әрқашан жарықта болды

Бар үмітімді артта қалдырып, назар аудардым

Бірақ мен бұрылып, өзім бір нәрсені іздедім

Кенеттен сіз мені байқадыңыз сіз мұны ешқашан қаламағансыз

Енді мен өзім қалаған нәрселер мен ешқашан мүмкіндік бермейтін өмірім жыртыламын

Сіздің дәміңіз олар ешқашан өзгермеген

Мен жай ғана сен аңсайтын уға айналдым

Ол тамырларыңызда жүрегіңізге баяу  соғады

Көздеріңіз ауырлаған сайын ол ішке батып жатыр

Ұйықтап қалмаңыз, ұйықтамаңыз

Бұл қорқынышты арманға түспеңіз

Ұйықтап қалмаңыз, ұйықтамаңыз

Немесе сіз ешқашан көрмейсіз

Сіз ұша аламын деп ойлайтын елес

Қанаттар солармен бірге соққан жүрек сияқты күшті екенін білесіз

Бірақ сен іштей өліп қалдың

Сіздің қандай болатыныңызды көру өте өкінішті

Сіз жалғыз боласыз

Ол тамырларыңызда жүрегіңізге баяу  соғады

Көздеріңіз ауырлаған сайын ол ішке батып жатыр

Ұйықтап қалмаңыз, ұйықтамаңыз

Бұл қорқынышты арманға түспеңіз

Ұйықтап қалмаңыз, ұйықтамаңыз

Немесе сіз ешқашан көрмейсіз

Сенің маған көзқарасыңда шындық жоқ

Көргіңіз келетін нәрсені бетінен іздеу

Бірақ сіздің соқыр болғаныңыз                                  

Сіз астында не жатқанын ешқашан білмейсіз

Сіз олар ешқашан өзгермеген талғамсыз

Мен жай ғана сен аңсайтын уға айналдым

Сіз мұны ерніңізден сезіп тұрсыз ба?

Қауіптің тағы бір дозасын күтуде

Көзіңізді жұмып, сезімге жол беріңіз

Сіз қорқынышпен жойылған                                          ...

Қабылдау - бұл өмір сүру қиын нәрсе

Өкініш сен жақсы көретін жалғыз дос болса

Ол тамырларыңызда жүрегіңізге баяу  соғады

Көздеріңіз ауырлаған сайын ол ішке батып жатыр

Ұйықтап қалмаңыз, ұйықтамаңыз

Бұл қорқынышты арманға түспеңіз

Ұйықтап қалмаңыз, ұйықтамаңыз

Немесе сіз ешқашан көрмейсіз

Сенің маған көзқарасыңда шындық жоқ

Көргіңіз келетін нәрсені бетінен іздеу

Бірақ сіздің соқыр болғаныңыз                                  

Сіз астында не жатқанын ешқашан білмейсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз