Honor Offer - Whether, I
С переводом

Honor Offer - Whether, I

Альбом
Catalyst
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233110

Төменде әннің мәтіні берілген Honor Offer , суретші - Whether, I аудармасымен

Ән мәтіні Honor Offer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Honor Offer

Whether, I

Оригинальный текст

I’m standing alone, in a room in a crowd

Is there anyone home am I speaking out loud?

Is this all just a dream why do I feel so removed

From myself, in your eyes, as I’m screaming at you

Sound off the radio, the radio

Your thoughts shine through the stereo

Give it up I see right through you

All along you thought that you could

Burn away from yesterday

Oh, can you feel the sweat?

As it drips down the edge of your consciousness

Regret is silenced with trembling fingertips

Rushing blood, and a flood of adrenaline

Something in the back of my head

Tells me it’s not real

Are we bound to the concrete sense of taste, touch, and feel?

My head is pounding I can’t even think

Is there something more, is this all you want from me?

Sound off the radio, the radio

Your thoughts shine through the stereo

Give it up I see right through you

All along you thought that you could

Burn away from yesterday

There’s nothing left to say

Just admit that you were just another fucking fake

Give it up, you know I see right through you

Well, I gave you my everything

You knew that I expected nothing

Taking advantage of me everyday

No turning back now it’s too fucking late

I hope you know you’re a waste

I’ll never look back

Most things I’ve faced in life

Made me stronger

But you only filled me with hate

Sound off the radio, the radio

Your thoughts shine through the stereo

Give it up I see right through you

All along you thought that you could

Burn away from yesterday

Перевод песни

Мен жалғыз тұрамын, көпшілікте бөлмеде

Мен дауыстап сөйлеп жатқан үйде біреу бар ма?

Мұның бәрі арман ба, неліктен мен өзімді сонша жоқ сезінемін

Өзімнен, сеннің көздеріңнен , саған айқайлап айқайлап айтып айтып айтып айтып айтып айтып айтып айтып айтып айтып мен өз өз көздеріңде 

Радиодан, радиодан дыбыс

Сіздің ойларыңыз стерео арқылы жарқырайды

Одан бас тарт, мен сенен көремін

Сіз бәрін жасай аламын деп ойладыңыз

Кешегі күннен өртеніп кет

О, сіз терді сезе аласыз ба?

Өйткені ол сіздің санаңыздың шетінен түсіп кетеді

Өкініш дірілдеген саусақпен  тындырылады

Ашып жатқан қан және адреналин тасқыны

Менің басымның артында бірдеңе

Оның нақты емес екенін айтады

Біз нақты дәм сезімін, жанасу және сезінуімізге жатамыз ба?

Менің басыма менің ойымша, мен тіпті ойлана алмаймын

Тағы бір нәрсе бар ма, менен тек осыны қалайсыз ба?

Радиодан, радиодан дыбыс

Сіздің ойларыңыз стерео арқылы жарқырайды

Одан бас тарт, мен сенен көремін

Сіз бәрін жасай аламын деп ойладыңыз

Кешегі күннен өртеніп кет

Айтуға ештеңе қалды

Сіз жай ғана жалған болғаныңызды мойындаңыз

Одан бас тарт, мен сенен көретінімді білесің

Мен саған барымды бердім

Сіз менің ештеңе күтпегенімді білдіңіз

Мені күн сайын пайдалану 

Енді тым кеш

Сіз ысырап екеніңізді білесіз деп үміттенемін

Мен ешқашан артыма қарамаймын

Мен өмірде көбінесе кездестім

Мені күшейтті

Бірақ сен мені тек жек көрушілікке толтырдың

Радиодан, радиодан дыбыс

Сіздің ойларыңыз стерео арқылы жарқырайды

Одан бас тарт, мен сенен көремін

Сіз бәрін жасай аламын деп ойладыңыз

Кешегі күннен өртеніп кет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз