Life On the River - Wess Nyle, Fort Knocks, Moccasin Creek
С переводом

Life On the River - Wess Nyle, Fort Knocks, Moccasin Creek

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220240

Төменде әннің мәтіні берілген Life On the River , суретші - Wess Nyle, Fort Knocks, Moccasin Creek аудармасымен

Ән мәтіні Life On the River "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life On the River

Wess Nyle, Fort Knocks, Moccasin Creek

Оригинальный текст

Put me on that waitin' list I think I need a donor

I’ve been drinkin' on this river now my liver is a goner

I’ve been shootin' Wild Turkey and chasin' it with stag

I’ve been doin' cannonballs butt naked off the back

I settled down a bit, grabbed the rod and reel and crank bait

Waitin' 'til them lily pads, you know I can’t wait

Flip flops don’t do socks in the backwoods we chill

We skip rocks at the hill tops where the wind’ll drop for real

Life on this river is all that I know

Trashy ass friends gon' be there for sure

Every weekend you can damn sure deliver

Any message that I need to me out here on this river

Say goodbye to your liver, 'cause it’s as good as gone

This is life on the river, in case you didn’t know

We fish all day and party all night

Ain’t no tellin' what you might get into

Hope you brought your swimmin' suit

Tonight it’s goin' down in the old pontoon

Aw man now I’m leanin' spillin' drink up out my cup

Two shots of Jimmy Beam, now I’m feelin' good as fuck

See a double might throw up, don’t want to press my luck

Even though I might be drunk, don’t mean I had enough

So I’m on my way to the nearest shine

Bad alcoholic give it all I got

Get it from the mud so I’m off that swamp

Tolerance high so I need a lot

Need a lot, oh yeah, that means that I’m always faded

Full throttle white boy wasted

Knockin' bottles off the table

Can’t tell me shit man when it comes to gettin' my drank on

And yes my livers spent man like I handed out free coupons

At the river with my suit on, so 'bout it with my cool on

Inhalin' got my groove on, that kush has got my head blown

Say goodbye to your liver, 'cause it’s as good as gone

This is life on the river, in case you didn’t know

We fish all day and party all night

Ain’t no tellin' what you might get into

Hope you brought your swimmin' suit

Tonight it’s goin' down in the old pontoon

It’s my escape from the city lights

A little bit of time to unwind and find peace in them tranquil nights

Fightin' mosquito bites but it’s better than fightin' the rappers that bite

Every word that I write I come here and I find my inner light

In a couple of Bud Lights, and a bullet ride, 'round the campfire

Singin' old lines to a guitar played by Wess Nyle

There’s an open invite to a good time

In the water all day to wash away any stress that’s lingerin'

By the bottle all night 'til we at the party

I’ve been missin' and I’ve been kickin' in

With a bottle of Crown to drown in

Miles away from the local inn

Sleepin' here ain’t an option

It’s all night non stoppin'

Debauchery, you watch it, we live it full throttle

Only remnant of the event when we’re gone is empty bottles

Say goodbye to your liver, 'cause it’s as good as gone

This is life on the river, in case you didn’t know

We fish all day and party all night

Ain’t no tellin' what you might get into

Hope you brought your swimmin' suit

Tonight it’s goin' down in the old pontoon

Перевод песни

Маған донор керек деп ойлаймын

Мен бұл өзенде ішіп жүрдім, қазір бауырым жасып қалды

Мен «Жабайы Түркия» фильмін түсіріп, оны бұғымен қудым

Мен арқамнан жалаңаштап зеңбірек оқтарын атып жүрдім

Мен аздап отырдым, шыбықты, орамды және иінді жемді ұстадым

Олар лалагүл гүлдегенше күтіңіз, мен күте алмайтынымды білесіз

Флипфлоптар біз салқындатып жатқан орманды жерлерде шұлық кимейді

Біз жел соғатын төбенің басында тастарды өткізіп өтеміз

Бұл өзендегі өмір - мен білетін нәрсе

Қоқыс достар міндетті түрде сонда болады

Әр демалыс күндері сіз сенімді түрде жеткізе аласыз

Осы өзенде маған қажеттігім туралы кез келген хабар

Бауырыңызбен қоштасыңыз, өйткені ол жоғалғандай жақсы

Бұл сіз білмеген болсаңыз, бұл өзендегі өмір

Біз күні бойы балық аулап, түні бойы тойлаймыз

Сіз немен айналысуыңыз мүмкін екенін айтпайсыз

Сіз суға шомылу костюміңізді әкелдіңіз деп үміттенемін

Бүгін түнде ол ескі понтонға түседі

Ей, мен шыныаяқымды төгіп алайын деп жатырмын

Джимми Бимнің екі суреті, қазір мен өзімді жақсы сезінемін

Қосарланғаннан қараңыз, менің сәттілікпін баспаңыз

Мен мас болуым мүмкін болса да, мен жеткілікті болдым дегенді білдірмеңіз

Сондықтан мен ең жақын жылтырға бара жатырмын

Нашар маскүнем менде бар нәрсені беріңіз

Мен батпақтан шығуым үшін оны лайдан алыңыз

Төзімділік жоғары, сондықтан маған көп қажет

Көп нәрсе керек, иә, бұл менің әрқашан өңімнен кететінімді білдіреді

Толық дроссельді ақ бала босқа кетті

Бөтелкелерді үстелден қағып жатыр

Менің ішімдік ішуге келгенде, маған ақымақ деп айта алмаймын

Иә,                   тегін купондарды таратқандай адамды жүргізді

Өзеннің жағасында киімімді киіп, салқынқанды киіп жүр

Дем алғанымда, бұл құс менің басымды жарып жіберді

Бауырыңызбен қоштасыңыз, өйткені ол жоғалғандай жақсы

Бұл сіз білмеген болсаңыз, бұл өзендегі өмір

Біз күні бойы балық аулап, түні бойы тойлаймыз

Сіз немен айналысуыңыз мүмкін екенін айтпайсыз

Сіз суға шомылу костюміңізді әкелдіңіз деп үміттенемін

Бүгін түнде ол ескі понтонға түседі

Бұл қаланың жарығынан қашу

Тыныш түндерде демалуға және тыныштық табуға  аз уақыт

Масаның шағуымен күресу, бірақ шаққан рэперлермен күрескеннен жақсы

Әрбір жазған сөзім осында келіп, ішкі нұрымды табамын

Бірнеше  Bud Lights                  от       ,  жалынның  айналасында 

Уэсс Найл ойнаған гитараға ескі жолдарды айту

Жақсы уақыт өткізуге ашық шақыру  бар

Күні бойы суда болып жатқан кез келген күйзелісті жуу

Біз кешке  түні бойы бөтелкенің жанында 

Мен сағындым және мен кірдім

Батып кетуге                 Crown                 

Жергілікті қонақ үйден бірнеше шақырым жерде

Мұнда ұйықтау  опция емес

Бұл түні тоқтаусыз

Дебаучер, сіз оны тамашалаңыз, біз оны толығымен                                                                                                                 

Бос бөтелкелер болған кезде ғана оқиғаның қалдығы ғана

Бауырыңызбен қоштасыңыз, өйткені ол жоғалғандай жақсы

Бұл сіз білмеген болсаңыз, бұл өзендегі өмір

Біз күні бойы балық аулап, түні бойы тойлаймыз

Сіз немен айналысуыңыз мүмкін екенін айтпайсыз

Сіз суға шомылу костюміңізді әкелдіңіз деп үміттенемін

Бүгін түнде ол ескі понтонға түседі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз