Төменде әннің мәтіні берілген Purple Heart , суретші - Moccasin Creek, Brenn Hill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Moccasin Creek, Brenn Hill
Clearwater River never-ending canyon such a long way where you are
On the trail of Old Chief Joseph to the cold Northern Prairie
I hear you calling from afar
Your Purple Heart and Bronze Star
I walk the woods there behind your son my lucky rifle in my hand
We laugh and wander like soldiers on the run
Huntin' down an outlaw Indian band
To where they made their final stand
And Charlie can we talk about the war tonight
Did you really kill 500 men
Did their eyes glisten in the mortar light
Would you go back there again
With that damned old Agent Orange in your blood
And that twisp of Old Montana in your scar
Will you dig out that old Colt 45
Your Purple Heart and Bronze Star
Years on the mountain mappin' out the Bob Morgan horses on the trails
Them old canvas wall tents don’t hold out Grizzler Bears
But that old pistol never failed
And the best outfitter never tells
Repeat Chorus
Final Verse:
Gotta go now I make my livin' singin' songs of men like you
But this music business it’s like a war man
They’ll kill a million ‘fore they’re through
But my bullets fire red white and blue
Final Chorus:
Clearwater өзенінің бітпейтін каньоны, сіз жүрген жерде өте ұзақ жол
Қарт бастық Джозефтің ізімен салқын Солтүстік прерийге
Мен сенің қоңырауыңды алыстан естіп тұрмын
Сіздің күлгін жүрегіңіз және қола жұлдызыңыз
Мен қолымдағы бақытты винтовка олда ол орманда ||||||||||||||||||||
Біз |
Заңсыз үнді тобын аңдып жатыр
Олар соңғы позициясын көрсеткен жер
Ал Чарли бүгін түнде соғыс туралы сөйлесе аламыз
Сіз шынымен 500 адамды өлтірдіңіз бе?
Олардың көздері миномет жарығында жарқырады ма?
Қайта қайта берер ме едіңіз?
Сіздің қаныңызда әлгі қарғыс атқан агент Оранж бар
Сіздің тыртығыңыздағы Ескі Монтананың бір иірімі
Сіз сол ескі Колт 45-ті қазып аласыз ба?
Сіздің күлгін жүрегіңіз және қола жұлдызыңыз
Таулы тауларда бірнеше жылдар Боб Морган жылқыларын жолдарда шығарады
Олардың ескі кенеп қабырға шатырлары Гриззлер аюларын ұстамайды
Бірақ сол ескі тапанша ешқашан істен шыққан емес
Ал ең жақсы киім құрастырушы ешқашан айтпайды
Қайталау хор
Қорытынды өлең:
Қазір кетуім керек, мен сен сияқты ерлердің әндерін шырқаймын
Бірақ бұл музыка бизнесі соғыс адамы сияқты
Олар миллиондаған Олар олар |
Бірақ менің оқтарым қызыл ақ және көк түсті
Қорытынды хор:
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз