Angel - Moccasin Creek
С переводом

Angel - Moccasin Creek

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203080

Төменде әннің мәтіні берілген Angel , суретші - Moccasin Creek аудармасымен

Ән мәтіні Angel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angel

Moccasin Creek

Оригинальный текст

We don’t see the same pictures y’all

We don’t use the same brush

And I probably quote the scripture wrong

Probably lose your trust

And now I’m writing all these feeling songs

Man I ought to hush

But see the pain don’t leave til the mind is gone

Or til I turn to dust

Why do I feel like this when I move my lips

Yet the last big lie nearly sunk my ship

The past flew by like a high school trip

With .45 on my side I wanna cock this

Clearly trapped in myself I’m a hostage kid

It’s been Bruin like a Boston kid

I pray to god they tell a brother what’s causing this

'Cause I’m falling quick, I lost my grip

See I paint with emotions though my canvas is broke

So I light it on fire now, disappear in the smoke

Send me an angel, let me borrow her wings

Send me an angel, break these shackles and chains

There he is again rappin' like a cool kid

This dude I ain’t really tryin' to fool with

Your heart strings, he’ll tap then he’ll pull it

I’ve been waiting on this dude to bite the bullet

Truth is maybe Jeff’s been embarrassed

He grew up with some real good parents

Started rappin' and the world just stared

Then he bought a thoroughbred and stuck him right in front the carriage

Oh lawd, he’s at it again

Another song about having no friends

Right or wrong yep you battling him

But he don’t right wrongs he’s battered within

So damn the name, damn the fame

Damn the pain, damn the shame

Damn the game, damn the rain

Damn ya aim, damn I’m lame

And what’s left to gain

See I paint with emotions though my canvas is broke

So I light it on fire now, disappear in the smoke

Send me an angel, let me borrow her wings

Send me an angel, break these shackles and chains

See yea I used to hang with the country kids

The next day I would hang in the streets for kicks

Then I’d chill with the misfits Thursday nights

And fast forward to Friday playing under the lights

I’d even used to hang down at the country club

Church crew on Sunday spreading the love

Never knew exactly who I was or what I loved

So I turned to drugs

Do you know what it’s like?

To pour your heart out, to pull your cord real tight

Do you know what that’s like?

Every time you turn around you gotta pleases a new crowd

Do you know what it’s like?

Now I’m a culture vulture

Nah, I’m just a broken sculptor

I’m way too slow, way too fat, way too bold

Way too whack, and way too old

But I still do me like my momma told

Still seek peace, it calms the soul

So drop your comments, I don’t care

Talk your trash, laugh or grit, grin and bear

I am here and you are there

And he is him and they are there, so

Send me an angel, let me borrow her wings

Please send me an angel, break these shackles and chains

Send me an angel

Send me an angel, please, break these shackles and chains

Перевод песни

Біз бірдей суреттерді көрмейміз

Біз бірдей щетканы қолданбаймыз

Жазбадан қате келтірген шығармын

Сеніміңді жоғалтқан шығар

Енді мен осы сезімге арналған әндердің барлығын жазып жатырмын

Адам, мен үндемеуім керек

Бірақ сана жоғалмайынша, ауырсыну кетпейтінін қараңыз

Немесе мен шаңға айналғанша

Мен ернімді жылжытқан кезде неге өзімді сезінемін?

Дегенмен соңғы үлкен өтірік менің кемемді суға батыра жаздады

Өткен өткен мектеп орта мектепке барғандай ұшып кетті

.45 менің жағымда мен бұны қаламаймын

Мен барымтадағы бала екенімді анық түсіндім

Бруин бостондық бала сияқты болды

Құдайдан дұға етемін, олар бауырласқа не себеп болғанын айтады

'Мен тез құлап жатқандықтан, қолымды жоғалттым

Кенеп бұзылған болса да сезімдер бояймын                                           кеп           сын                            боя   боя     бояймын        боя |

Мен оны қазір отқа жағып, түтіннің ішінде жоғалып кетемін

Маған періштесін жіберіңіз, оның қанаттарын қарызға алсын

Маған періште жібер, мына бұғаулар мен шынжырларды бұз

Ол жерде ол қайтадан керемет бала сияқты

Мен бұл жігітті алдауға тырыспаймын

Жүрегіңіз дірілдейді, ол түртеді, содан кейін оны тартады

Мен бұл жігіттің оқ тиетінін күттім

Шындық, Джефф ұялған болуы мүмкін

Ол нағыз жақсы ата-ананың қолында өсті

Рэпин бастады, ал әлем қарап тұрды

Содан кейін ол асыл тұқымды сатып алып, оны вагонның алдына қойды

О, ЛакД, ол тағы да

Достардың болмауы туралы тағы бір ән

Дұрыс немесе бұрыс иә, сіз онымен күресіп жатырсыз

Бірақ ол ішінде соққыға жығылған қателіктерді түзетпейді

Аты-жөні, атақ-даңқы қарғыс атсын

Қарғыс атсын азап, ұят

Қарғыс атсын ойын, жаңбыр

Қарғыс атсын, мақсат, мен ақсақпын

Ал алу қалады

Кенеп бұзылған болса да сезімдер бояймын                                           кеп           сын                            боя   боя     бояймын        боя |

Мен оны қазір отқа жағып, түтіннің ішінде жоғалып кетемін

Маған періштесін жіберіңіз, оның қанаттарын қарызға алсын

Маған періште жібер, мына бұғаулар мен шынжырларды бұз

Иә, мен бұрын елдермен бірге іліп қойдым

Келесі күні мен көшелерде  тепкілейтін болатынмын

Сосын мен бейсенбі түні жарамсыз адамдармен демалатынмын

Жарық астында ойнау үшін жұмаға қарай асығыңыз

Мен тіпті саяжай клубында отыратынмын

Шіркеу ұжымы жексенбі күні махаббатты таратуда

Кім екенімді немесе нені жақсы көретінімді ешқашан білмедім

Сондықтан                                                                                             есірткі                                   |

Оның қандай екенін білесіз бе?

Жүрегіңізді төгу үшін, сымыңызды қатты тарту үшін

Сіз бұл не екенін білесіз бе?

Артқа бұрылған сайын жаңа топты қуантуыңыз керек

Оның қандай екенін білесіз бе?

Енді мен  мәдениет лашығымын

Мен жай ғана сынған мүсіншімін

Мен тым баяу, тым семіз, өте батылмын

Тым қартайған, тым ескі

Бірақ мен анам айтқандай істеймін

Әлі де тыныштық іздеңіз, ол жанды тыныштандырады

Пікірлеріңізді қалдырыңыз, маған бәрібір

Қоқыс туралы сөйлесіңіз, күліңіз немесе күліңіз, күліңіз және шыдаңыз

Мен осындамын, ал сен сондасың

Және ол ол және олар сол жерде, сондықтан

Маған періштесін жіберіңіз, оның қанаттарын қарызға алсын

Маған періште                                                                                                                                                                                                                                                                                        |

Маған періштені жібер

Маған періште жіберші, өтінемін, мына бұғаулар мен шынжырларды бұз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз