À toi de voir - Webster
С переводом

À toi de voir - Webster

Альбом
À l'ombre des feuilles
Год
2013
Язык
`француз`
Длительность
262800

Төменде әннің мәтіні берілген À toi de voir , суретші - Webster аудармасымен

Ән мәтіні À toi de voir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

À toi de voir

Webster

Оригинальный текст

Il est dit que l’homme sage apprend toujours de ses fautes

Que l'être encore plus wise apprend aussi de celle des autres

Puiser la Lumière jusqu'à ce qu’il ne reste plus qu’un faisceau

Aller du tronc vers la racine et que l’artère devienne vaisseau

Naviguer à l’estime, la Vie se répète tel un fractal

Souvent la tête se fracasse au pied des idées réfractaires

Mais qui les fera taire?

On veut éviter le récif

Le courage a quitté les frères devenus frêles et puis chétifs

Ils sont bel et bien craintifs quand agressive devient la grêle

Ils se révèlent être plaintifs, God knows

C’est une bande de vauriens

Soit que t’avances pour quelque chose ou qu’t’abandonne pour rien

Le plan est simple, mais l’appliquer est difficile

Est-ce que t’oses vaincre ou bien tu t’esquives?

Si le devoir appelle, connais-tu la marche à suivre

Ou t’es juste un poids dead, y allant de manière passive

À toi de voir

Woh-oh, oh

À toi de voir

Woh-oh, oh

À toi de voir

T’auras grandi dans l’game, ta mère cette mélodie

Tu voudras rien savoir du fame, c’est ton père qui me l’a dit

La vie c’t’un contrat, mais sans l’truc des trentes vies

Gauche, droite B-A B-A pis notre âme se remplit

C’est sûr que là j’parle pis tu comprends pas

J’vais être around, on se r’prendra

Vise toujours la tête au pire plus bas tu frappes le cœur

Faut qu’tu parcoures des kilomètres, correspondances avec Le Caire

Escale à Dakar?

Dis wassup à Matador!

Si tu vois La Case dis à Nokti quje l’adore

Pretty soon tu débarques dans presque tous les pays

Au nom du boom et du bap, tu seras béni

T’as pris naissance dans mon brain, j'étais couché sur une plage

L’essence de quand j’rhyme, tu peux toucher sur une page

On t’pousse dans un tunnel, en tout cas dans d’quoi d’noir

Avant c’tait moi tes yeux, maintenant c’t'à toi d’voir!

Woh-oh, oh

À toi de voir

Woh-oh, oh

À toi de voir

Une vie à vivre et puis c’est die, so YOLO

On veut le ciel so on look fly, uh Polo

Le devil sul’side qui smile — Hell-O

Tiraillé entre 2 teams, on se sent comme Carmelo, yeah

Life’s a teacher, hope you’re ready for the test

Si tu dis «life is a gamble», hope you lucky with your bet

C’est dans les temps durs qu’on devient chummy avec le stress

On t’envoie sur le bench, il faut pas bouder mais y faut press

Dans le game of life, prends les épreuves comme des manches

Ici le monde est froid, man, il se retrousse comme des manches

I swear, des fois c’est dur quand les tentations s’déhanchent

Mais si le mind est pur, toutes ces tentations, c’est mort

Mais le mien l’est pas trop

J’exorcise avec des flows à faire couler des bateaux

Sans cesse le demon flash, à toi le choix de ne pas le voir

Et quand le calice passe, t’as le choix ou pas de le boire

À toi de voir…

Woh-oh, oh

À toi de voir

Woh-oh, oh

À toi de voir

Woh-oh, oh

À toi de voir

À toi de voir

Woh-oh, oh

À toi de voir

Перевод песни

«Ақылды адам өз қателігінен сабақ алады» дейді

Одан да дана адам басқалардан үйренеді

Бір ғана сәуле қалғанша Жарық сызыңыз

Магистральдан тамырға өтіп, артерия тамырға айналады

Өлі есеппен жүзіп, Өмір фракталдай қайталанады

Көбінесе басы отқа төзімді идеялардың табанында соғылады

Бірақ олардың сөзін кім өшіреді?

Біз рифтен аулақ болғымыз келеді

Батылдық ағайындарды әлсіз, содан кейін жұқа болып қалдырды

Бұршақ агрессивті болған кезде олар шынымен қорқады

Олар өктем болып шығады, құдай біледі

Бұл бір топ арамзалар

Не бір нәрсе үшін қозғаласыз, не ештеңе үшін бас тартасыз

Жоспар қарапайым, бірақ оны жүзеге асыру қиын

Сіз жеңуге батылыңыз бар ма, әлде тайып тұрасыз ба?

Кезекші шақырса, не істеу керектігін білесіз бе

Немесе сіз пассивті болып бара жатқан өлі салмақсыз

Өзіне тәуелді

Ой-ой

Өзіне тәуелді

Ой-ой

Өзіне тәуелді

Ойында өскен боларсың, Анаң осы әуенге

Атақты білмейсің,- деді маған әкең

Өмір шарт, бірақ отыз өмір жоқ

Сол, оң Б-А Б-А жанымыз толады

Менің сөйлеп тұрғаным, ал сіз түсінбейтініңіз анық

Мен айналайын, тағы кездесеміз

Әрқашан жүрекке ең төменгі соққыны тигізетін ең жаман жерді басты мақсат етіңіз

Сізге миль жол жүру керек, Каирмен байланыстар

Дакарда тоқтау керек пе?

Матадорға сәлем айт!

Егер сіз Ла Кейсті көрсеңіз, Ноктиге мен оны жақсы көремін деп айтыңыз

Жақында сіз барлық дерлік елдерге қонасыз

Бум мен баптың атымен бата аласыз

Сіз менің миымда пайда болдыңыз, мен жағада жаттым

Мен рифмалағанда мәні, сіз бетке түртіңіз

Біз сізді туннельге, кез келген жағдайда қараңғы жерде итереміз

Бұрын мен сенің көзің болсам, енді өзіңе байланысты!

Ой-ой

Өзіне тәуелді

Ой-ой

Өзіне тәуелді

Бір өмір сүру керек, содан кейін ол өледі, сондықтан YOLO

Біз аспанның ұшқанын қалаймыз, ух Поло

Күлімсіреген шайтан - Тозақ-О

Екі команданың арасында қалды, өзіңізді Кармело сияқты сезінесіз, иә

Өмір - мұғалім, сен сынаққа дайынсың деп үміттенемін

Егер сіз «өмір - құмар ойын» десеңіз, бәс тігуде сізге сәттілік тілеймін

Қиын уақытта біз күйзеліске ұшыраймыз

Біз сізді орындыққа жібереміз, сіз ренжімеуіңіз керек, бірақ асығыңыз

Өмір ойынында сынақтарды жеңгедей ал

Міне, дүние салқын, адам, жеңгелер сияқты

Ант етемін, кейде азғырулар тербелгенде қиын болады

Бірақ сана таза болса, бұл азғырулардың бәрі өлі

Бірақ менікі олай емес

Мен қайықтарды суға батыру үшін ағынмен жын саламын

Үнемі жын жыпылықтайды, оны көрмеу сіздің таңдауыңызда

Ал кесе өтіп кеткенде, оны ішу немесе ішпеу таңдауыңыз бар

Өзіне тәуелді…

Ой-ой

Өзіне тәуелді

Ой-ой

Өзіне тәуелді

Ой-ой

Өзіне тәуелді

Өзіне тәуелді

Ой-ой

Өзіне тәуелді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз