Two Sides To Every Story - Walter Trout

I ran into some girls who knew you today

They tried to tell me some things

But I know there’s always two sides to a story

I don’t give a damn about what others say

They just can’t see you gettin’close to me

I don’t give a damn about what happened before me There’s always two sides to a story

I don’t give a damn about what others say

They just don’t want you gettin’close to me (No, no, no)

I don’t really care about what happened before me There’s always two sides to a story (First verse)

I don’t understand why it’s happening

And I’m tryin’to ignore the things I hear

People saying things all up in my ear

And I’m wondering is it the truth I fear

You don’t need to explain, ?cause baby, I don’t care

Whatever happened then was then, then was then

All that really matters, girl, that it’s you and me Whatever was then is gone, we can’t change it now

I don’t give a damn about what others say (Oh)

They just can’t see you gettin’close to me (Close to me, yeah)

I don’t give a damn about what happened before me There’s always two sides to a story (There's always two sides to a story, mmm, hmm)

I don’t give a damn about what others say (Mmm, no)

They just don’t want you gettin’close to me (They don’t want you

gettin’close to me, no)

I don’t really care about what happened before me There’s always two sides to a story (Mmm, hmm)

Met some others girls and they started tellin’me

How you used to carry on back then with them

And they tried to tell me things like you ain’t changed one bit

But they ain’t there to see the things I see

You don’t need to explain, I just want you to know

It starts from now and not back then, then was then

All that really matters, girl, that it’s you and me Whatever was did, it’s gone, it’s history

I don’t give a damn about what others say (I don’t give a damn)

They just can’t see you gettin’close to me (See you gettin’close)

I don’t give a damn about what happened before me There’s always two sides to a story (There's always two sides to a story)

I don’t give a damn about what others say (Yes, it is)

They just don’t want you gettin’close to me (Want you gettin’close)

I don’t really care about what happened before me (Baby, can you tell

me one thing)

There’s always two sides to a story (Can we go)

On and on and on and on and on and on and on Can we go on and on and on and on and on and on Can we go on and on and on and on and on and on Can we go on and on and on and

on and on and on I don't give a damn about what others say (No)

They just can’t see you gettin’close to me

(No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no)

I don’t give a damn about what happened before me (Mmm, hmm)

There’s always two sides to a story (There's always two sides)

I don’t give a damn about what others say (There's always two sides)

They just don’t want you gettin’close to me (No, no, no, no, no)

I don’t really care about what happened before me (I don’t give a damn)

There’s always two sides to a story (?Cause there’s always two sides

to a story, baby)

I don’t give a damn about what others say

(Oh…they don’t want you getting close to me)

I don’t give a damn about what happened before me

(No, I don’t give a damn what happened before me)

I don’t give a damn about what others say

(No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no)

I don’t really care about what happened before me (I don’t give a damn,

no, no, no)

There’s always two sides to a story (All I know is that I love you,

darlin')

I don’t give a damn about what others say (Mmm)

They just can’t see you gettin’close to me (All I know is that I need

you)

I don’t give a damn about what happened before me There’s always two sides to a story (Oh, I don’t care about what

happened before me, baby)

I don’t give a damn about what others say

(They're just jealous of you and they want your place)

I don’t really care about what happened before me (No, no)

There’s always two sides to a story (No, no)

Мен бүгін сені білетін қыздармен кездестім

Олар маған біраз нәрселерді айтып беруге тырысты

Бірақ                                                                                                                                                                                            тарих                                                            |

Мен басқалардың не айтатынына мән бермеймін

Олар сенің маған жақындағаныңды көре алмайды

Маған                               әңгіме   әр                                                                                                    болған           Әңгіме           әр                                   әр           әңгіме  әрқашан                                 әңгіме  әрқашан        бол

Мен басқалардың не айтатынына мән бермеймін

Олар сенің маған жақындағаныңды қаламайды (жоқ, жоқ, жоқ)

Менде не болғанына мән бермеймін, менде оқиғалар әрқашан екі жағынан (бірінші аят)

Мен бұл неге болып жатқанын түсінбеймін

Мен естіген нәрселерді елемеуге тырысамын

Адамдар менің құлағыма бір нәрсені айтады

Бұл мен қорқатын шындық па деп ойлаймын

Түсіндірудің қажеті жоқ, себебі балам, маған бәрібір

Ол кезде не болған болса, ол кезде де болды

Ең бастысы, қыз, сен және мен Сол кезде не болған болды, енді өзгерте алмаймыз 

Мен басқалардың не айтатынына мән бермеймін (Ой)

Олар сенің маған жақындағаныңды көре алмайды (маған жақын, иә)

Мен бұрын болған оқиғалар туралы қарғыс айтпаймын, оның алдына әрдайым екі жақта бар (әңгімеде әрқашан екі жағы бар, ммм, хм)

Мен басқалардың не айтатынына мән бермеймін (Ммм, жоқ)

Олар сенің маған жақындағаныңды қаламайды (Олар сені қаламайды

маған жақында, жоқ)

Менде не болғанына мән бермеймін, бұл оқиғадан әрқашан екі жағы бар (MMM, HMM)

Басқа қыздармен кездесіп, олар маған айта бастады

Сіз олармен бірге қалай жүресіз

Олар маған сенің өзгермегеніңді айтуға тырысты

Бірақ олар мен көрген нәрселерді көру үшін ол жерде емес

Түсіндірудің қажеті жоқ, мен жай ғана білгеніңізді қалаймын

Ол сол кезде емес, қазірден басталады

Ең бастысы, қыз, сен және мен Не істесе де, ол жойылды, бұл тарих

Мен басқалардың не айтатынына мән бермеймін (мен бәрібір жоқ)

Олар сенің маған жақындағаныңды көре алмайды (Жақындағаныңды көреміз)

Мен өзім болған оқиғалар туралы қарғыс айтпаймын

Мен басқалардың не айтатынына мән бермеймін (Иә, солай)

Олар сенің маған жақындағаныңды қаламайды (жақын болғаныңды қалайды)

Маған менен бұрын не болғаны маңызды емес (Балам, айта аласың ба?

маған бір нәрсе)

Әңгіменің әрқашан екі жағы болады (баруға болады)

Және қосу және қосу және қосу және қосу және қосу және қосу және қосу және одан әрі жалғасады және оған және одан әрі жалғасады және жалғасады және одан әрі жалғасады және оған және одан әрі жалғасуға және оған және одан әрі жалғасуға және оған және одан әрі жалғасуға және оған және одан әрі

Мен басқалар туралы айтып, үстіне қарғыс айтпаймын (жоқ)

Олар сенің маған жақындағаныңды көре алмайды

(Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ)

Мен бұрын болған не болғанын білмеймін (MMM, HMM)

Әңгіменің әрқашан екі жағы болады (әрқашан екі жағы болады)

Мен басқалардың не айтатынына  мән бермеймін (әрқашан екі жақ болады)

Олар сенің маған жақындағаныңды қаламайды (жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ)

Мені алдымда не болғанына мән бермеймін (мен қарғыс айтпаймын)

Сюжеттің екі жағы әрқашан бар (? Себебі әрқашан екі жағы бар

    әңгіме, балақай)

Мен басқалардың не айтатынына мән бермеймін

(О... олар сенің маған жақындағаныңды қаламайды)

Маған                                   

(Жоқ, менің алдыма не болғанына мән бермеймін)

Мен басқалардың не айтатынына мән бермеймін

(Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ)

Маған                   мен                                                                                                      

жоқ Жоқ жоқ)

Әңгіменің әрқашан екі жағы болады (Мен сені жақсы көретінімді білемін,

қымбаттым)

Мен басқалардың не айтатынына мән бермеймін (Ммм)

Олар сенің маған жақындағаныңды көре алмайды (бар білетінім маған керек 

сен)

Мен бұрын болған оқиғаға қарғыс айтпаймын

менің алдымда болды, балақай)

Мен басқалардың не айтатынына мән бермеймін

(Олар жай ғана сені қызғанады және сенің орныңды қалайды)

Маған менен бұрын не болғаны маңызды емес (Жоқ, жоқ)

Сюжеттің екі жағы бар (жоқ, жоқ)