Төменде әннің мәтіні берілген Sweet as a Flower , суретші - Walter Trout аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Walter Trout
She was as sweet as a flower just starting to bloom
I knew I was in trouble when she walked into the room
How could someone so young know of love so soon?
She knew that I had seen her, I saw her looking my way
I felt that I should answer, then what should I say
Should I ask her to come with me or forget and walk away?
She told me she was older, but I knew she couldn’t be
She told me she was older, I knew she couldn’t be
'Cause her eyes made me remember the days
When I was young and free
It’s hard when you grow older and you’re longing to be young
And your song of innocence is a song already sung
You can sing it to the sunrise, never to the setting sun
Ол енді ғана гүлдей бастаған гүлдей тәтті еді
Ол бөлмеге кіргенде, мен қиналып жатқанымды білдім
Осыншама жас адам махаббат туралы тез қайдан біледі?
Ол менің оны көргенімді білді, мен оның жолыма қарап тұрғанын көрдім
Мен жауап беруім керек, содан кейін мен не айтуым керек
Мен одан менімен бірге келіп, ұмытып, кетіп қалуым керек пе?
Ол маған жасы үлкен екенін айтты, бірақ мен ол бола алмайтынын білдім
Ол маған жасы үлкен екенін айтты, мен оның бола алмайтынын білдім
Себебі оның көздері күндерді есіме түсірді
Мен жас және бос кезімде
Қартайып, жас болуды аңсау қиын
Және сіздің кінәсіздік әніңіз - ән шырқаңыз
Сіз оны күн шыққанға айта аласыз, ешқашан батқан күнге айта аласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз