Kill the Monkey - Walter Trout
С переводом

Kill the Monkey - Walter Trout

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253060

Төменде әннің мәтіні берілген Kill the Monkey , суретші - Walter Trout аудармасымен

Ән мәтіні Kill the Monkey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kill the Monkey

Walter Trout

Оригинальный текст

I’m breathing Carbon Monoxide

Aluminium Chloride

Sky’s fallin’down ain’t nowhere, to hide

Looks like it’s time for the people to decide

They’re tired of taking that political ride

'Cause the air is brown, the ocean’s turning black

The whole wide world’s got a monkey on its back

Chemicals seeping into the ground

They’re barbequing wienies at the local meltdown

Politicians spending time trying to make a buck

Monkey’s getting stronger 'til we all run out of luck

There’s a hole in the sky but you can’t see the moon

We gotta kill the monkey and let’s do it real soon

We got to kill the monkey

We got to kill the monkey

We got to kill the monkey

We got to kill the monkey

'Cause the air is brown, the ocean’s turning black

Everybody everywhere’s got a monkey on it’s back

Take a deep breath and you burn your nose

Take a walk on the beach, you get oil between your toes

Move into a house and you develop a lump

You find out they built it on a toxic waste dump

Listen to me people while I tell you 'bout the trip

We got to get together, just to break the monkey grip

You know he’s getting stronger everyday that passes by

I’m gettin' mighty worried, here’s the reason why

He’s out of control just like a runaway bus

We got to kill the monkey before the monkey kills us

We got to kill the monkey

We got to kill the monkey

We got to kill the monkey

We got to kill the monkey

'Cause the air is brown, the ocean’s turning black

The whole wide world’s got a monkey on it’s back

We got to kill it

We got to kill it

?before it kills us

?before it kills us

We got to kill it

We got to kill the Monkey before the monkey kills us

Перевод песни

Мен көміртегі тотығымен тыныс аламын

Алюминий хлориді

Аспанның құлауы жасырыну үшін еш жерде емес

Адамдар шешім қабылдайтын кез келген сияқты

Олар бұл саяси сапардан шаршады

Өйткені ауа қоңыр, мұхит қара түске боялады

Бүкіл дүниенің арқасында маймыл бар

Химиялық заттардың жерге түсуі

Олар жергілікті құлдыраған жерде барбекю жасап жатыр

Саясаткерлер ақша табу үшін уақытын өткізеді

Маймыл бәріміздің жолымыз таусылғанша күшейеді

Аспанда тесік бар, бірақ айды көре алмайсың

Біз маймылды өлтіруіміз керек және оны тез арада орындайық

Біз маймылды өлтіруіміз керек

Біз маймылды өлтіруіміз керек

Біз маймылды өлтіруіміз керек

Біз маймылды өлтіруіміз керек

Өйткені ауа қоңыр, мұхит қара түске боялады

Барлық жерде арқасында маймыл  бар

Терең дем алсаңыз, мұрныңызды күйдіріп аласыз

Жағажайда қыдырыңыз, саусақтарыңыздың арасына май түседі

Үйге                             |

Сіз оны улы қоқыс үйіндісіне салғанын білесіз

Саяхат туралы айтып жатқанда, мені тыңдаңыздар

Біз бір-бірімізге келуге міндеттіміз, тек маймылды бұзу үшін

Сіз оның күн өткен сайын күшейіп келе жатқанын білесіз

Мен қатты уайымдаймын, себебі міне

Ол қашып кеткен автобус сияқты бақылаудан шығып кетті

Маймыл бізді өлтірмес бұрын, біз оны өлтіруіміз керек

Біз маймылды өлтіруіміз керек

Біз маймылды өлтіруіміз керек

Біз маймылды өлтіруіміз керек

Біз маймылды өлтіруіміз керек

Өйткені ауа қоңыр, мұхит қара түске боялады

Бүкіл дүниенің арқасында маймыл бар

Біз оны өлтіруіміз керек

Біз оны өлтіруіміз керек

?бізді өлтірмес бұрын

?бізді өлтірмес бұрын

Біз оны өлтіруіміз керек

Маймыл бізді өлтірмес бұрын, біз Маймылды өлтіруіміз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз