To Begin Again - Walter Trout
С переводом

To Begin Again - Walter Trout

Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293730

Төменде әннің мәтіні берілген To Begin Again , суретші - Walter Trout аудармасымен

Ән мәтіні To Begin Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

To Begin Again

Walter Trout

Оригинальный текст

To begin again, was all that I needed

and maybe win again, but it seemed so far away.

And to quit the game was lookin so easy.

It was all the same, with the walls closin' in.

Everybody was dancin', every time the music played,

surrounded by walls of steel, they couldn’t hear a word I’d say.

Wearing a mask of glory, so easy to pretend

I’m tired of the same old story,

I need to begin again.

And to live again and put this behind me and to look to the sky and to breathe again

and to feel again, where no one can find me And to taste the wind, and not be hide from the rain.

Everybody is laughing;

they don’t know the reason why.

In rooms filled with smoke and whiskey, nobody looks you in the eye.

With superficial conversation it’s so hard to make a friend.

To find another destination, I need to begin again.

When I look around me I just wanna run away.

Everbody talks so loudly, but no one has a word to say.

I wanna see with eyes of wonder, like the innocent children.

I need a place to make my stand, then I can begin again

I need to begin again

Перевод песни

Қайтадан бастау үшін маған бәрі керек болды

Мүмкін қайтадан жеңіс, бірақ ол алыс болып көрінді.

Ойыннан шығу өте оңай көрінді.

Қабырғалар жабылып жатқанда бәрі бірдей болды.

Барлығы биледі, музыка ойнаған сайын,

болат қабырғалармен қоршалған олар айтқан сөзімді ести алмады.

Даңқ маскасын киіп,                                                                                                                                                                                                                                  үл

Мен баяғы ескі әңгімеден шаршадым,

Маған қайтадан бастау керек.

Қайтадан өмір сүру және оны артыма қою, аспанға қарап, қайтадан тыныс алу

және мені ешкім таба алмайтын қайта                                                                             дәт   Дәт    жаңбыр                 жаңбырдан   жасырын   байланбау .

Барлығы күліп жатыр;

себебін олар білмейді.

Түтін мен вискиге толы бөлмелерде ешкім сіздің көзіңізге  қарамайды.

Үстірт әңгіме арқылы дос табу өте қиын.

Басқа орынды табу үшін маған қайтадан бастау керек.

Айналама қарасам, қашып кеткім келеді.

Барлығы қатты сөйлейді, бірақ ешкімнің айтар сөзі жоқ.

Мен бейкүнә балалар сияқты таңғаларлық көзбен көргім келеді.

Маған тұратын орын  керек, содан қайта бастай аламын

Маған қайтадан бастау керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз