Never Knew You Well - Walter Trout

You told me once you don’t believe in heaven

And livin' here on earth it must be hell

You told me all you really need is money

But you got nothing left to sell

You lifted up a bottle and you drank it and you fell

And it occurred to me I never really knew you well

I never knew you well

I know you don’t like seeing other people

You spend your time sailing on the sea

That’s the only place you feel protected

That’s the only place you can find some peace

I know you carry memories, secrets you can never tell

And you always kept your distance, so I never really knew you well

I never knew you well

I remember back when we were children

It was me and you against the world outside

But as you grew I watched you fill with anger

You got overcome with bitterness and pride

I think of all you stole from those who love you

I remember all the times you lied

I wonder what became of the friend I used to know

Back before the love in you had died

I never knew you well

I never really knew you well

Сіз маған бір рет аспанға сенбейтініңізді айттыңыз

Жер бетінде өмір сүретін болсам, бұл тозақ болуы керек

Сіз маған бәрі қажет екенін айттыңыз

Бірақ сізде сататын ештеңе қалмады

Сіз бөтелкені көтердіңіз де, оны ішіп алдыңыз да, құлап қалдыңыз

Мен сізді ешқашан жақсы танымайтынмын

Мен сені ешқашан жақсы білмедім

Басқа адамдарды көргенді ұнатпайтыныңызды білемін

Сіз уақытыңызды теңізде жүзумен                                                                                  Уақытыңызды                                         |

Бұл сіз өзіңізді қорғалған сезінетін жалғыз орын

Бұл сіз тыныштық таба алатын жалғыз орын

Сізде естеліктер, ешқашан айта алмайтын құпиялар бар екенін білемін

Сіз әрқашан қашықтықты сақтадыңыз, сондықтан мен сізді ешқашан жақсы білмедім

Мен сені ешқашан жақсы білмедім

Бала кезіміз  есімде

Сырттағы әлемге  мен  сен   қарсы  болдық

Бірақ сен өскен сайын сеннің ашуға толып жатқанын байқадым

Ащылық пен мақтаныш сезімін жеңдіңіз

Мен сені жақсы көретіндердің барлығын ұрлады деп ойлаймын

Өтірік айтқан кездерің есімде

Мен білетін досым болғанына таңғаламын

Сіздегі махаббат өлгенге дейін

Мен сені ешқашан жақсы білмедім

Мен сізді ешқашан жақсы білмедім