
Төменде әннің мәтіні берілген Common Ground , суретші - Walter Trout аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Walter Trout
I look all around me, and what do I see.
Pain and an-ger everywhere.
An' so much hatred, fear and mi-ser-ry… Lord we won-der, are You there?
If there’s a place, where the truth can still be found.
Lord lead us to the com mon ground,
Lord lead us to the com mon ground, oh yeah.
An' if tommorow, can be a better day, won’t You please show the way.
'Cause the day-light fades, and the night is so lo ong.
We need Your hand, to keep us strong.
An' we get lo ost, when there’s darkness all a-round.
Lord lead us to the com mon ground,
I said, Lord lead, us to the com mon ground.
Dis-tan-ces between us, grows greater everyday.
An' hope just fades a-wa-ay, we begin to feel,
like we done all that we can do.
Lord we turn to You, Lord Lord we turn to You.
guitar solo
We need to come to-ge-ther, put away our earth-ly pride.
To hear your voice, we only need to come 'long side.
Be gen’rous with Your Spi-rit, and show us what is right.
Smile on us, and let us se ee The Light.
If there’s a place, where truth can still be found.
Lord lead us to the com mon ground,
If there’s a place, where the truth can still be found.
Lord won’t You lead us, I said, Lord won’t You lead us,
Lord lead us to the com mon ground.
Whoa oh whoa-oh-oh, won’t You lead us home,
Won’t You lead us home, yeah, yeah, yeah.
Lead us, Lord lead us home.
Guitar solo out
Мен айналама қараймын, мен нені көремін.
Барлық жерде ауырсыну мен ашу.
Сонша өшпенділік, қорқыныш пен жеккөрушілік... Раббым, таң қалдық, сіз сондасыз ба?
Егер бар болса, онда шындықты әлі де табуға болады.
Тәңірім бізді ортақ жерге жетеле,
Тәңірім бізді ортақ жерге жетелей гөр, иә.
Ертең жақсы күн болса, жол көрсетіңізші.
Өйткені күн нұры сөніп, түн ұзақ.
Бізді қуатты |
Біз айналаны қараңғылық орнатқанда, жоғалып кетеміз.
Тәңірім бізді ортақ жерге жетеле,
Мен: «Жаратқан ием, бізді ортақ жерге жеткіз» дедім.
Біздің арамыздағы алшақтық күн сайын артып келеді.
Үміт сөнеді, біз сезіне бастаймыз,
біз жасай алатынның бәрін жасадық.
Тәңірім, Саған жүгінеміз, Ием, Саған жүгінеміз.
гитараның солосы
Бізге-ге-Терке келуіміз керек, біздің жер бетіндегі мақтанышымызды тастап кетуіміз керек.
Дауысыңды есту үшін бізге тек ұзын жайт болу керек.
Рухыңызға мейірімді болыңыз және бізге ненің дұрыс екенін көрсетіңіз.
Бізге күліңіз, жарықты көрейік.
Шындық әлі де табылатын орын болса
Тәңірім бізді ортақ жерге жетеле,
Егер бар болса, онда шындықты әлі де табуға болады.
Раббым сен бізді жетелемейсің бе, мен дедім: Ием, сен бізді жетелемейсің бе,
Раббым |
Ой-оу-о-о, бізді үйге жетелемейсің бе,
Бізді үйге апармайсың ба, иә, иә, иә.
Бізді басқар, Ием бізді үйге апарады.
Гитара солосы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз