Your Biggest Fan - Voxtrot

Life on the margins

Little looks we have to steal

I want to run like vagrants hand in hand across this field

But I know the way you are I could fall into the star

It’s not easy for everybody to fall in love

The city walls are reigning perilous and tall over dark chilling streets

No, it’s not weakness when you fall

Oh, it’s just too much too fast

Crash that car into the wall

Don’t let them tell you that there’s a right way to fall in love

And she says

I want to live my life

Don’t want to waste my time

I want a man who makes me feel like a woman

I used to be your biggest fan

I used to be your biggest fan

Now I find that you are slipping in my estimation

I used to be your biggest fan

I used to be your biggest fan

And now I know that you could never love someone like me

I used to run with my whiskers to the sun

I used to shed my weakness like a bullet sheds a gun, but I say

Close in on me, my foundations came undone

I said, why oh why is there so much hate in this world

Belt out a song, some vicious call-to-arms gone wrong

But we’ve tended now we’re going fifty thousand strong

This one’s a dream so shut your mouth and sing along

Oh the science of music is all stupid and cruel

And I know I want to live my life

Don’t want to waste my time

Trying to strike the right lyrical density

I used to be your biggest fan

I used to be your biggest fan

Now I find that you are slipping in my estimation

I used to be your biggest fan

I used to be your biggest fan

And now I know that you could never love someone like me

And I know I want to live my life

Don’t want to waste my time

I want to be the toast of the shanty-town

You stick around a while

And you cut your teeth

You can’t go home

I used to be, I used to be, I used to be

I used to be, I used to be, I used to be

I used to be, I used to be

I used to be your biggest fan

And then I saw you in a doorway

For a moment you looked tender and I knew

That I could never ever ever ever ever ever touch you

Because you might, oh you might touch back

Oh yes, you might, oh you might touch back

Well I made a mistake, well I made two

One for me and one for you

And then I knew

That I would measure everybody against you

Yes, I would measure everybody against you

Well I used to be

I used to be, I used to be, I used to be

I used to be, I used to be

Your biggest fan

Шеттегі өмір

Ұрлауымыз керек кішкентай көрініс

Мен осы өрісте вагранттардың қолымен жүгіргім келеді

Бірақ мен сен сияқты жұлдызға  құлап қалуым мүмкін екенін білемін

Әркімге ғашық болу оңай емес

Қараңғы салқын көшелерде қала қабырғалары қауіпті және биік

Жоқ, бұл сіз құлаған кездегі әлсіздік емес

О, бұл тым жылдам

Бұл көлікті қабырғаға соқтырыңыз

Олардың сізге ғашық болудың дұрыс жолы бар екенін айтуына жол бермеңіз

Және ол айтады

Мен өмірімді өткізгім келеді

Уақытымды босқа өткізгім келмейді

Мен өзімді әйел сияқты сезінетін ер адамды қалаймын

Бұрын мен сіздің ең үлкен фанатыңыз

Бұрын мен сіздің ең үлкен фанатыңыз

Енді менің бағалауымда сырғып жатқаныңызды білемін

Бұрын мен сіздің ең үлкен фанатыңыз

Бұрын мен сіздің ең үлкен фанатыңыз

Енді сен мен сияқты адамды ешқашан сүйе алмайтыныңды білемін

Мен мұртымды күнге жүгіретінмін

Мен өзімнің әлсіздігімді оқтың мылтықты төгіп тастайтынмын, бірақ айтамын

Маған жақын, іргетастарым бұзылды

Мен бұл дүниеде неге сонша жек көрушілік бар дедім

Әнді орындаңыз, кейбір зұлым қарулар дұрыс болмады

Бірақ біз қазір елу мыңға жетеміз

Бұл арман, сондықтан аузыңызды жауып, ән айтыңыз

О, музыка ғылымы барлығы да ақымақ және қатыгез

Мен өмірімді өткізгім келетінін білемін

Уақытымды босқа өткізгім келмейді

Тиісті лирикалық тығыздықты анықтауға тырысу

Бұрын мен сіздің ең үлкен фанатыңыз

Бұрын мен сіздің ең үлкен фанатыңыз

Енді менің бағалауымда сырғып жатқаныңызды білемін

Бұрын мен сіздің ең үлкен фанатыңыз

Бұрын мен сіздің ең үлкен фанатыңыз

Енді сен мен сияқты адамды ешқашан сүйе алмайтыныңды білемін

Мен өмірімді өткізгім келетінін білемін

Уақытымды босқа өткізгім келмейді

Мен шатырлы қаланың тосты болғым келеді

Біраз боласыз

Ал сен тісіңді кесіп тастадың

Үйге  бара алмайсыз

Мен бұрын болдым, болдым             болдым 

Мен бұрын болдым, болдым             болдым 

Бұрын болдым, болдым

Бұрын мен сіздің ең үлкен фанатыңыз

Содан кейін мен сені есікке көрдім

Бір сәтке сіз нәзік көріндіңіз, мен білдім

Мен саған ешқашан қол тигізе алмайтынмын

Өйткені, мүмкін, мүмкін, кері түртіңіз

Иә, мүмкін, қайта тигізуіңіз мүмкін

Мен қателестім, ал мен екеуін жасадым

Бірі мен үшін, бірі сізге

Сосын білдім

Мен бәрін саған қарсы өлшейтін едім

Иә, бәрін сізге қарсы өлшейтін едім

Мен бұрын болдым

Мен бұрын болдым, болдым             болдым 

Бұрын болдым, болдым

Сіздің ең үлкен фанатыңыз