Miracle - Von Hertzen Brothers

I was banging on the door when I came to realize

I would need a miracle to get a taste of paradise

I used to get very very lonesome

And jealous of everyone else who was playing in the rain

And I never really came to understand

Why happiness belonged to the other kids, not me in any way

I couldn’t go out to play

The little child within myself

Couldn’t learn to read the signs

I kept hiding within myself

Like a bird afraid to fly

With no fire within myself

I couldn’t burn to reach the skies

The child within myself was a mess and yes

I needed a miracle to open the gates

For the light to kick out loneliness

What I need is a miracle

All I need is a miracle

The keeper of the door faced me eye to eye

I couldn’t let the mirror fall for the fear I would break inside

The little child within myself

Couldn’t learn to read the signs

I kept hiding within myself

Like a bird afraid to fly

With no fire within myself

I couldn’t burn to reach the skies

Though I tried and tried to step into the light

What I need is a miracle

All I need is a miracle

Мен түсінген кезде есікті қағып жатыр едім

Мен жұмақтың дәмін алу үшін ғажайып қажет едім

Мен өте өте жалғыз болатынмын

Жаңбыр астында ойнап жүргендердің бәрін қызғандым

Ал мен ешқашан түсінбедім

Неліктен бақыт қандай да маған басқа балаларда болды

Мен ойнауға  шыға алмадым

Менің ішімдегі кішкентай бала

Белгілерді оқуды үйрену мүмкін болмады

Мен ішімде жасырынып жүрдім

Ұшудан қорқатын құс сияқты

Ішімде от жоқ

Мен аспанға жете алмадым

Менің ішімдегі бала тәртіпсіз болды және иә

Маған қақпаларды ашу үшін ғажайып қажет болды

Жалғыздықты сөндіретін жарық үшін

Маған керек нәрсе - керемет

Маған керек нәрсе - бұл ғажайып

Есіктің қақпашысы маған көзге қарады

Ішім сынып кете ме деп қорқып, айнаның құлап кетуіне жол бере алмадым

Менің ішімдегі кішкентай бала

Белгілерді оқуды үйрену мүмкін болмады

Мен ішімде жасырынып жүрдім

Ұшудан қорқатын құс сияқты

Ішімде от жоқ

Мен аспанға жете алмадым

Мен жарыққа қадам басуға тырыстым

Маған керек нәрсе - керемет

Маған керек нәрсе - бұл ғажайып