The Destitute - Von Hertzen Brothers
С переводом

The Destitute - Von Hertzen Brothers

Альбом
New Day Rising
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
344860

Төменде әннің мәтіні берілген The Destitute , суретші - Von Hertzen Brothers аудармасымен

Ән мәтіні The Destitute "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Destitute

Von Hertzen Brothers

Оригинальный текст

Can’t look back I’ll just ease away

Got to leave the throne before it’s too late

Time to step down and leave the ground

The noose around my head is overwound

Oh yeah

So I lay me down

On your streets again

To find some peace of mind

And I pray these streets my soul to take

If I die before I wake

I feel the sword above my head

Hanging from a single thread of fate

Thread of fate

I want to make my own bed

But not to cry in it

I want to die in it and feel I’m safe

So lay me down on your streets again

To find some peace of mind

And I pray these streets my soul to take

If I die before I wake

Right before I go I need to let you know

Honestly you know

I’m a destitute thrown to the limelight

I was born without a home

In a palace full of strangers and catfights

Oh and from early, early on

I’ve been looking for love and a lifeline

Someone to throw me a line

So I lay me down

On your streets again

To find some peace of mind

And I pray these streets my poor soul to take

If I die before I wake

I lay me down on your streets again

Tonight my love arrives

Перевод песни

Артыма қарай алмаймын, мен жай ғана жеңілдеймін

Тақтан кеш болмай тұрып кетуі керек

Қуаттайтын уақыт және жерден кететін уақыт

Басымның айналасындағы ілмек шамадан тыс жарылған

О иә

Сондықтан мен өзімді жатадым

Тағы көшелеріңізде

Тыныштық табу үшін

Мен осы көшелерді жаным алуын өтемін

Оянбай тұрып өлсем

Мен семсерді басымнан жоғары сезінемін

Тағдырдың бір жібінен  ілулі

Тағдыр жібі

Мен өз төсегімді жасағым келеді

Бірақ оның ішінде жылауға    жоқ    

Мен онда              өзімді қауіпсіз сезінгім келеді

Сондықтан мені қайтадан көшеге қойыңыз

Тыныштық табу үшін

Мен осы көшелерді жаным алуын өтемін

Оянбай тұрып өлсем

Мен барар алдында сізге хабарлауым керек

Шынымды айтсам білесің

Мен жұртшылықтың назарына іліккен бейшарамын

Мен үйсіз туылдым

Бейтаныс адамдар мен мысық төбелеске толы сарайда

О және ертеден, ертеден

Мен махаббат пен өмір жолын іздедім

Маған бір жол беретін адам

Сондықтан мен өзімді жатадым

Тағы көшелеріңізде

Тыныштық табу үшін

Мен бейшара жаным осы көшелерді алуын өтінемін

Оянбай тұрып өлсем

Мені тағы да көшеге қоямын

Бүгін түнде менің махаббатым келді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз