Insomniac - Von Hertzen Brothers
С переводом

Insomniac - Von Hertzen Brothers

Альбом
Nine Lives
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237240

Төменде әннің мәтіні берілген Insomniac , суретші - Von Hertzen Brothers аудармасымен

Ән мәтіні Insomniac "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Insomniac

Von Hertzen Brothers

Оригинальный текст

I’ve got a rat in a cage

I feed it with hunger

A voluntary su -suppression overload

Until I’m seething with rage

Now is it a wonder?

That any given moment something will explode

Can’t knock the wind out of its sails

Or cut its wings and get it off my trail

Insomnia

This wicked insomnia

The untamed desire

The raving wildfire

Oh, it keeps me awake

It’s a destructive machine

Ticking the numbers

Every second builds the pressure in my head

I guess you know what I mean

The stress I am under

What a fate to be possessed until I’m dead

Can’t knock the wind out of its sails

Or cut its wings and get it off my trail

Insomnia

This wicked insomnia

The untamed desire

The raving wildfire

Oh, it keeps me awake

And I toss

And I turn

Cause I can’t get sleep

What I lost

What I earned

Was it all sincere?

Am I gross?

Is she hurt?

Is she sad like me?

Did she know?

Did I learn?

What I sow I reap

It begins

And it builds

Till it makes me crack

And it kills

And it fills

Every dream I have

In my loins

In my head

On my heels

My back

In my groin

On my bed

Everywhere the rat

Can’t knock the wind out of its sails

Or cut its wings and get it off my trail

Insomnia

This wicked insomnia

The untamed desire

The raving wildfire

Can’t knock the wind out of its sails

Or cut its wings and get it off my trail

Insomnia

This wicked insomnia

The untamed desire

The raving wildfire

Oh, it keeps me awake

Перевод песни

Менде торда егеуқұйрық бар

Мен оны аштықпен тамақтандырамын

Ерікті шамадан тыс жүктеме

Мен ашуланғанша

Қазір бұл таңқаларлық ма?

Кез келген сәтте бір нәрсе жарылып кетеді

Желді оның желкенінен қағу мүмкін емес

Немесе оның қанаттарын кесіп, менің ізімнен  түсіріңіз

Ұйқысыздық

Бұл зұлым ұйқысыздық

Жетілмеген тілек

Қатты дала өрті

О, бұл мені оятады

Бұл бұзатын машина

Сандарды белгілеу

Әрбір секунд менің басымда қысым жасайды

Менің не айтып тұрғанымды түсіндіңіз деп ойлаймын

Мен                                        

Мен өлгенше қандай тағдырға ие болу керек

Желді оның желкенінен қағу мүмкін емес

Немесе оның қанаттарын кесіп, менің ізімнен  түсіріңіз

Ұйқысыздық

Бұл зұлым ұйқысыздық

Жетілмеген тілек

Қатты дала өрті

О, бұл мені оятады

Ал мен лақтырамын

Ал мен  бұрыламын

Себебі ұйықтай алмаймын

Мен жоғалтқан нәрсе

Мен табыстым

Барлығы шынайы болды ма?

Мен өтірік ба?

Ол жарақат алды ма?

Ол мен сияқты қайғылы ма?

Ол білді ме?

Мен үйрендім бе?

Не ексем, соны аламын

Ол басталады

Және ол құрады

Мені жарып жібергенше

Және өлтіреді

Ол толды

Менің бар арманым

Менің белімде

Басымда

Менің өкшеде

Менің арқам

Менің шабымда

Менің төсегімде

Барлық жерде егеуқұйрық

Желді оның желкенінен қағу мүмкін емес

Немесе оның қанаттарын кесіп, менің ізімнен  түсіріңіз

Ұйқысыздық

Бұл зұлым ұйқысыздық

Жетілмеген тілек

Қатты дала өрті

Желді оның желкенінен қағу мүмкін емес

Немесе оның қанаттарын кесіп, менің ізімнен  түсіріңіз

Ұйқысыздық

Бұл зұлым ұйқысыздық

Жетілмеген тілек

Қатты дала өрті

О, бұл мені оятады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз