Brother - Von Hertzen Brothers

Brother!

These shotguns are keeping me awake at night

— you know i’m praying then for you

Brother!

And everything they say is so black and white

— it is the way that they get you

You left me here, like a pearl inside its shell

Brother!

If anything, get me out of here

I am here for you

Like you want me to

We’ll make everything good

Brother!

Tell me what it is that’s going wrong with me

— i don’t know right from wrong myself

I’ve got shotguns hanging in the air all around me

One is sticking right out of my

Mouth and it’s letting no one close to me

I feel lonely, like a pearl inside its shell

Brother!

Help me out of here

Remember…

Birds and fishes around the pond we rested by

Words and wishes secrets that we shared that night

Trees and flowers faces in the pale moonlight

Streets and towers places where we went at night

Mikset sä oo tullu jo takaisin?

Бауырым!

Бұл шолақ мылтық мені түнде оятады

— сонда сен үшін дұға етіп жатқанымды білесің

Бауырым!

Олардың айтқанының бәрі ақ пен қара

- Бұл олардың сізге тигізетін тәсілі

Сіз мені қабықтың ішіндегі інжу-маржандай мұнда  тастап кеттіңіз

Бауырым!

Егер бірдеңе болса, мені осы жерден шығарыңыз

Мен сен үшін осындамын

Мен қалағандай

Біз бәрін жақсы жасаймыз

Бауырым!

Маған не істегені туралы айтыңыз

— Мен өзім жақсы мен бұрысты ажыратпаймын

Менің айналамда мылтық ілулі тұр

Біреуі менің ішімнен шығып жатыр

Ауыз және ол маған ешкімнің жақындауына жол бермейді

Мен өзімді қабығындағы інжу-маржандай жалғыз сезінемін

Бауырым!

Маған осы жерден             көмектес                        көмекте                   кө          көмекте |

Есіңізде болсын…

Біз тоғанның айналасындағы құстар мен балықтар демалдық

Сол түні бөліскен сөздер мен тілектер құпиялары

Ағаштар мен гүлдер ақшыл ай сәулесінде

Біз түнде барған көшелер мен мұнаралар

Mikset sä oo tullu jo takaisin?