Төменде әннің мәтіні берілген Blue in Paradise , суретші - Voice of the Beehive аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Voice of the Beehive
Silver lining changed to grey skies
When a red-eyed angel waved goodbye
In my lifetime, I may find him once again to my surprise
Ill wait here, patiently and you may just return to find me Blue in paradise, the paint runs down
Just like my teardrops
Blue in paradise, Ill paint the town
Until the hurt stops
Make a wish on every rainbow for the colours to reappear
Green with envy, wishing you home, red faced mad I wait alone
Ill stay here, one day dear you may just return to find me And if you return, nothing will be different
And if you return, nothing really will have changed
The red of my heart is black and blue now
Broken up and dragged around
Ill lay my dreams all down to sleep here
Ill close my eyes to hear no sound
Im cryin, Im dyin
But I will hold my breath
til you find me
Күміс аспан сұр аспанға өзгерді
Қызыл көзді періште қол бұлғап қоштасқанда
Мен өмірімде оны тағы бір рет тауып алуым мүмкін
Мен шыдамдылықпен күтемін, сонда сіз мені жұмақта тауып алу үшін қайта аласыз көгілдір, бояу таусылды
Менің көз жасым сияқты
Жұмақта көгілдір, Бояймын қаланы
Ауыруы тоқтағанша
Әр кемпірқосаққа түстердің қайта көрінуі үшін тілек болыңыз
Қызғаныштан жасыл, үйіңе тілек тілеп, қызыл жүзді жынданып, күтемін
Мен осында қаламын, қымбаттым, бір күні мені тауып алу үшін ораларсың Ал қайтып келсең ештеңе
Ал қайтып келсеңіз, ештеңе өзгермейді
Менің жүрегімнің қызыл қазір қара және көк
Бөлінген және сүйретілген
Мен осында ұйықтау үшін армандарымды қоямын
Дыбыс естімеу үшін көзімді жамамын
Мен жылап жатырмын, өлемін
Бірақ мен демімді бастаймын
сен мені тапқанша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз