Een Tante En Een Oom In Laren - Vof De Kunst

Ik heb een tante en een oom,

die zitten in een eikeboom,

een eikeboom in Laren.

Ze hebben zelf, van eikehout,

daar in de boom een huis gebouwd,

ze wonen er al jaren.

Daar slapen ze dan en daar eten ze dan.

't Is erg gezellig, dáár niet van,

zo vrij aan alle kanten!

Ze hebben geen buren met radio,

maar tante vindt het maar zo-zo.

Het is zo hoog, zegt tante.

Zij is nooit echt op haar gemak.

De kinderwagen hangt aan 'n tak

en dat is wel bezwaarlijk.

Ze zegt ook telkens tegen oom:

'k Wil liever in een lagere boom,

hier is 't me te gevaarlijk.

Maar dan zegt oom: Och kom, och kom!

Een lagere boom?

Wél nee, waarom?

We hebben hier alle gemakken.

De kinderen willen toch ook niet weg?

Het is nog al niet heerlijk, zeg,

dat klauteren in die takken!

Vind jij het net een vogelkooi?

Het uitzicht is toch prachtig mooi!

Jij moet ook altijd vitten.

En tante zegt: Nou ja, affijn,

als je het zegt, zal 't wel zo zijn,

dan blijven we hier maar zitten.

Dus woont mijn tante met mijn oom

nog steeds daar in die eikeboom,

ze zijn er erg tevreden.

Mijn oom haalt brood en komt weer thuis.

De kinderen klauteren rondom het huis

en nóóit valt er een naar beneden.

Менің тәтем және ағам бар,

Емен ағашында отырғандар,

Ларендегі емен ағашы.

Олар емен ағашынан жасалған,

ағашқа үй салып,

олар онда жылдар бойы тұрып жатыр.

Олар ұйықтайтын және тамақ ішетін жері.

Бұл өте ыңғайлы, солай емес пе,

барлық жағынан еркін!

Олардың радиосы бар көршілері жоқ,

бірақ апай солай деп ойлайды.

Ол сондай биік, дейді апай.

Ол ешқашан шынымен тыныш емес.

Арба бұтақта ілулі тұр

және бұл проблемалық .

Ол ағасына да айтады:

Төменгі ағашта болғаным жөн,

бұл жерде тым қауіпті.

Сонда ағай: Әй, кел, кел!

Төменгі ағаш?

Жоқ, неге?

Бізде барлық ыңғайлылық бар.

Балалар да кеткісі келмейді, солай ма?

Бұл әлі де дәмді емес, дейді,

сол тармақтардағы шиеленіс!

Қалай ойлайсың, бұл құс торы сияқты ма?

Көрініс әдемі әдемі!

Сіз де үнемі ренжітуіңіз керек.

Эн тәтесі: Жарайды,

егер сен айтсаң, солай болуы керек,

сосын осында отырамыз.

Сонымен нағашым ағаммен тұрады

Әлі де сол емен ағашында,

олар өте қанағаттанды.

Ағам нан алып, үйге келеді.

Балалар үйді айналып шығады

және ешқашан құламайды.