Чарли Чаплин - Владимир Пресняков

Я маленького роста и в этой жизни пестрой

Так затеряться просто и так недолог век,

Но я не унываю и клоуна играю,

Уж, я-то точно знаю, шут тоже человек.

Припев:

И я, как все, раним, но все скрывает грим.

Пусть в жизни клоунада, не жизнь и не эстрада,

Но в жизни тоже надо, кому-то быть шутом,

Чтоб вам его улыбка на волнах жизни зыбких

Сверкнула словно рыбка, хотя бы серебром.

Припев:

И я, как все, раним, но все скрывает грим.

Ни слова, ни полслова не позволял я снова,

Шагая от смешного по лезвию ножа.

Конечно, жизнь не сцена и даже не арена

Скажу вам откровенно я перепутал жанр.

Припев:

И я, как все раним, но все скрывает грим.

Чарли Чаплин, мы тебя все любим!

Чарли Чаплин, ты так нужен людям, всегда!

Чарли Чаплин, мы тебя все любим!

Чарли Чаплин, ты так нужен людям, всегда!

Мен бұл өмірде қысқа және түрлі-түстімін

Адасып кету оңай және ғасыр қысқа,

Бірақ мен көңілімді жоғалтпаймын және сайқымазақ ойнаймын,

Ал, мен анық білемін, әзілкеш те еркек.

Хор:

Мен де басқалар сияқты осалмын, бірақ макияж бәрін жасырады.

Өмірде емес, сахнада емес, клоундық болсын,

Бірақ өмірде де біреуге әзілқой болу керек,

Осылайша сіз оның тұрақсыз өмір толқынында күлкісін көресіз

Күміс болса да, балықтай жарқ етті.

Хор:

Мен де басқалар сияқты осалмын, бірақ макияж бәрін жасырады.

Бір сөз емес, жарты сөз емес, қайта рұқсат бермедім,

Күлкілі пышақ жүзінен қадам жасау.

Әрине, өмір сахна, тіпті арена емес

Ашығын айтайын, жанрды араластырдым.

Хор:

Ал мен, бәрі қаншалықты осал, бірақ макияж бәрін жасырады.

Чарли Чаплин, біз сені бәріміз жақсы көреміз!

Чарли Чаплин, адамдарға сен әрқашан керексің!

Чарли Чаплин, біз сені бәріміз жақсы көреміз!

Чарли Чаплин, адамдарға сен әрқашан керексің!