Недотрога - Владимир Пресняков
С переводом

Недотрога - Владимир Пресняков

Альбом
Я буду помнить
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
286000

Төменде әннің мәтіні берілген Недотрога , суретші - Владимир Пресняков аудармасымен

Ән мәтіні Недотрога "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Недотрога

Владимир Пресняков

Оригинальный текст

Недотрога, недотрога

Почему глядишь так строго?

Посиди со мной немножко

Погадай мне по ладошке

Время летит все впереди

Ты погоди не уходи

Недотрога, недотрога,

Нужно мне совсем немного —

Мне хотелось бы проснуться

И руки твоей коснуться.

Время летит, всё впереди,

Ты погоди, не уходи!

Припев:

А за окном бушует месяц май

И кружит в белом танце.

Пусть губы шепчут мне «прощай!»

Глаза кричат «останься!»

Недотрога, недотрога.

Нужно мне совсем немного,

Но смущать тебя не стану,

Ты уйдёшь, а я останусь.

Если вдруг когда-нибудь

Встретишь ты свою судьбу,

То не буду с ней строгою

Злюкой-недотрогою.

Припев

Видеоклип Нюша и Влад Соколовский — Недотрога (LIVE)

Перевод песни

Қол тигізбейтін, қол жетпес

Неге сонша қатал қарап тұрсың?

Менімен біраз отыр

Маған алақаныңызбен айтыңыз

Уақыт зымырап өтіп жатыр

Күте тұра берме

Қол тигізбейтін, қол тигізбейтін

Маған аз ғана керек

Мен оянғым келеді

Және қолыңызды түртіңіз.

Уақыт зымырап, бәрі алда,

Күте тұрыңыз, кетпеңіз!

Хор:

Ал терезенің сыртында мамыр айы қызып тұр

Ақ биде шеңберлер.

Ерін маған «қош бол!» деп сыбырласын.

«Қал!» деп айқайлаған көздер.

Қол тигізбейтін, қол жетпес.

Маған аз ғана керек

Бірақ мен сені ұятқа қалдырмаймын

Сен кетесің, мен қаламын.

Егер кенеттен

Тағдырыңа жолығасың

Мен оған қатал болмаймын

Зұлымдық.

Хор

Нюша мен Влад Соколовскийдің бейнеклипі - Touchy (LIVE)

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз