Exodus - Vision Divine
Төменде әннің мәтіні берілген Exodus , суретші - Vision Divine аудармасымен
Ән мәтіні Exodus "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Exodus
Vision Divine
Оригинальный текст
Promised land
Would you listen to the cry of a lonely man?
Here my people are dying in vain
Alone in the sand we’ve been walkin' again
After years spent in slavery…
Promised land
We’ll wait for a sign and in hope we stand
Searchin' for your holy way
To a golden horizon and now our dream
Is gonna be real…
In the land of the faith
We’ll be unchained
Free for ever…
Peace in your heart
Peace in your mind
Free for ever…
Promised land
Now I can see your shape, it’s so nice to smell
The breeze on my face, and I feel
My travel is near to the end, now I see
I’m ready to leave…
In the land of the faith
We’ll be unchained
Free for ever…
Peace in your heart
Peace in your mind
Free for ever…
Перевод песни
Уәде етілген жер
Жалғыз адамның жылағанын тыңдар ма едіңіз?
Міне, менің адамдарым бекер өліп жатыр
Біз тағы да құмда жалғыз жүрдік
Құлдықта болған жылдардан кейін…
Уәде етілген жер
Біз белгіні күтеміз және тұрамыз деп үміттенеміз
Қасиетті жолыңды іздеймін
Алтын көкжиекке, енді біздің арманымызға
Шынайы болады…
Сенім елінде
Біз босаймыз
Мәңгілікке тегін…
Жүрегіңізде тыныштық
Көңіліңізде тыныштық
Мәңгілікке тегін…
Уәде етілген жер
Енді мен сіздің пішініңізді көре аламын, иіске өте жақсы
Жүзімдегі жел, мен сеземін
Менің саяхатым соңына жақын, енді көремін
Мен кетуге дайынмын…
Сенім елінде
Біз босаймыз
Мәңгілікке тегін…
Жүрегіңізде тыныштық
Көңіліңізде тыныштық
Мәңгілікке тегін…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз