Төменде әннің мәтіні берілген Sweet World Of Angels , суретші - Violent Femmes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Violent Femmes
I think that I would like to
Stroll down a street or two
Stop by some places that I know
And see whats become of me
Stay close and comfort
The winds that tear em up
Now, they’re breezing out to pasture
And I’m breezing in and out
Flow, let it flow
It’s just so mellow under my pillow
It’s just so mellow I’m surrounded by pillows
Don’t feel afraid
I’m a little out of sleep
Just me come to call
With my frozen teeth and melted lips
I will come and run to meet the sun
When my songs for the morning
And then I will smile upon you
With my peace and my yearning
Flow, let if flow
It, s just so mellow under my pillow
It, s just so mellow I’m surrounded by pillows
The sun was yellow
Beneath the streaming through the trees
Clouds are great pillows
Floating so grandly above the trees
Why is everybody so hollow
So I kill everything
Sweet worlds of angels
Sweet worlds of angels
Sweet worlds of angels
Some never never never die die
Sweet worlds of angels
Some never never never die die
Sweet worlds of angels
Some never never never die die
Beautiful angels
Don’t ever leave me behind
Your all too perfuming of my life
I think that I would like to
Stroll down a street or two
Stop by some places that I know
And see whats become of me
Менің ойымша, мен қалаймын
Бір-екі көшеде серуендеу
Мен білетін жерлерге тоқтаңыз
Маған не болғанын қараңыз
Жақын және жайлы болыңыз
Жыртатын желдер
Енді олар жайлауға Олар жайылым |
Ал мен бір-бірден шығып жатырмын
Ағын, ағып кетсін
Ол жастығымның астында өте жұмсақ
Мені жастықтар қоршап алған өте жұмсақ
Қорықпаңыз
Мен аздап ұйықтап қалдым
Қоңырау келемін
Тоңған тістеріммен және ерінген еріндеріммен
Мен күнді қарсы алуға келіп жүгіріп |
Таңертеңгі әндерім
Содан кейін саған күлемін
Менің бейбітшілігіммен және құштарлығыммен
Ағын, ағын болсын
Ол менің жастығымның астында өте жұмсақ
Бұл өте жұмсақ, мені жастықтар қоршап алған
Күн сары болды
Ағаштар арқылы ағып жатқан ағынның астында
Бұлттар - керемет жастықтар
Ағаштардың үстінде керемет қалқыған
Неге бәрі сонша шаңырақ
Сондықтан барлығын өлтіремін
Періштелердің тәтті дүниелері
Періштелердің тәтті дүниелері
Періштелердің тәтті дүниелері
Кейбіреулер ешқашан өлмейді
Періштелердің тәтті дүниелері
Кейбіреулер ешқашан өлмейді
Періштелердің тәтті дүниелері
Кейбіреулер ешқашан өлмейді
Әдемі періштелер
Мені ешқашан артта қалдырмаңыз
Сіз менің өмірімді тым хош иісті сіз
Менің ойымша, мен қалаймын
Бір-екі көшеде серуендеу
Мен білетін жерлерге тоқтаңыз
Маған не болғанын қараңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз