Country Death Song - Violent Femmes

I had me a wife, I had me some daughters

I tried so hard, I never knew still waters

Nothing to eat and nothing to drink

Nothing for a man to do but sit around and think

Nothing for a man to do but sit around and think

Well, I’m a thinkin' and thinkin', 'til there’s nothin' I ain’t thunk

Breathing in the stink, 'til finally I stunk

It was at that time, I swear I lost my mind

Started making plans to kill my own kind

Started making plans to kill my own kind

Come little daughter, I said the youngest one

Put your coat on, we’ll have some fun

We’ll go out to mountains, the one to explore

Her face then lit up, I was standing by the door

Her face then lit up, I was standing by the door

Come little daughter, I will carry the lanterns

We’ll go out tonight, we’ll go to the caverns

We’ll go out tonight, we’ll go to the caves

Kiss your mother goodnight and remember that God saves

Kiss your mother goodnight and remember that God saves

A led her to a hole, a deep black well

I said, make a wish, make sure and not tell

And close you’re eyes dear, and count to seven

You know your papa loves you, good children go to heaven

You know your papa loves you, good children go to heaven

I gave her a push, I gave her a shove

I pushed with all my might, I pushed with all my love

I threw my child into a bottomless pit

Screaming as she fell but I never heard her hit

She was screaming as she fell but I never heard her hit

Gather 'round boys to the tale that I tell

You wanna know how to take a short trip to hell?

It’s guaranteed to get your own place in hell

Just take your lovely daughter and push her in the well

Take your lovely daughter and throw her in the well

Don’t speak to me of lovers with a broken heart

You wanna know what will really tear you apart?

I’m going out to the barn with a never stoppin' pain

I’m going out to the barn to hang myself in shame

Менің әйелім болды, қыздарым болды

Қатты тырыстым, мен тынық суды ешқашан білмедім

Ештеңе жеуге болмайды және ішпейді

Еркектер үшін ештеңе істемеу және ойлау және ойлау

Еркектер үшін ештеңе істемеу және ойлау және ойлау

Ештеңе болмайынша, мен ойланамын және ойланамын.

Сасықпен тыныстап, ақыры сасып қалғанша

Ол сол кезде болды, мен ойымды жоғалттым

Өз түрімді өлтіруді жоспарлай бастадым

Өз түрімді өлтіруді жоспарлай бастадым

Кішкентай қызым кел, дедім кенжесі

Пальтоңызды киіңіз, біз қызық боламыз

Біз тауға шығамыз, зерттейміз

Сосын оның жүзі жарқырап кетті, мен есік жанында тұрдым

Сосын оның жүзі жарқырап кетті, мен есік жанында тұрдым

Кішкентай қызым кел, мен шамдарды алып кетемін

Біз бүгін кешке шығамыз, үңгірлерге  барамыз

Біз бүгін түнде шығамыз, үңгірлерге  барамыз

Қайырлы түнде анаңызды сүйіңіз және Құдай сақтайтынын есте сақтаңыз

Қайырлы түнде анаңызды сүйіңіз және Құдай сақтайтынын есте сақтаңыз

А оны шұңқырға апарып, терең қара

Тілек айт, көз жеткіз, айтпа дедім

Көзіңізді жұмып, жетіге дейін санаңыз

Әкеңнің сені жақсы көретінін білесің, жақсы балалар жұмаққа барады

Әкеңнің сені жақсы көретінін білесің, жақсы балалар жұмаққа барады

Мен оны итеріп жібердім, мен оны итеріп жібердім

Бар күшіммен итердім, бар махаббатыммен итердім

Мен баламды түбі жоқ шұңқырға  тастадым

Ол құлаған кезде айқайлады, бірақ мен оның ұрғанын ешқашан естімедім

Ол құлаған кезде айқайлады, бірақ мен оның соққысын естімедім

Мен айтатын ертегіге балаларды жинаңыз

Сіз тозаққа қысқа сапар шегу керектігіңізді білгіңіз келе ме?

Тозақта өз орныңызды алатыныңызға кепілдік беріледі

Сүйкімді қызыңызды алып, құдыққа итеріңіз

Сүйкімді қызыңызды алып, құдыққа тастаңыз

Маған жүрегі жаралы ғашықтар туралы сөйлеме

Сізді шынымен не ажырататынын білгіңіз келе ме?

Мен сарайға ешқашан тоқтамаймын

Мен ұяттан асылып қалу үшін қораға шығып жатырмын