Add It Up - Violent Femmes

I will walk and I will play

but the day after today

I will stop

and I will start my way

why can’t I get just one kiss

why can’t I get just one kiss

believe me there’d be somethings that I wouldn’t miss

but I look at your pants and I need I need a kiss

why can’t I get just one screw

why can’t I get just one screw

believe me I know what to do

but something won’t let me make love to you

why can’t I get just one fuck

why can’t I get just one fuck

I guess it’s something to do with luck

but I waited my whole life for just one

day afterday

I get angry

and I will say

that the day

is in my sight

when i’ll take a bow

and say goodnight

Мен жүремін, ойнамын

бірақ бүгіннен кейінгі күні

Мен тоқтаймын

және мен өз жолымды бастаймын

неге мен бір ғана сүйіспеншілікті ала алмаймын?

неге мен бір ғана сүйіспеншілікті ала алмаймын?

маған сеніңіз, мен сағындым

бірақ мен сенің шалбарыңа қараймын, маған сүю керек

неге мен бір бұранданы ала алмаймын?

неге мен бір бұранданы ала алмаймын?

Маған сеніңіз, мен не істеу керектігін білемін

бірақ бірдеңе сенімен ғашық болуыма  мүмкіндік бермейді

Неліктен мен бір ғана лақтыра алмаймын?

Неліктен мен бір ғана лақтыра алмаймын?

Менің ойымша, бұл сәттілікке  байланысты

бірақ мен бар өмірімді тек бір күнді күттім

кейінгі күн

Мен ашуланамын

және айтамын

сол күн

менің көз алдымда

мен садақ алғанда

және қайырлы түн айт