Positively 4th Street - Violent Femmes
С переводом

Positively 4th Street - Violent Femmes

Альбом
Freak Magnet
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235450

Төменде әннің мәтіні берілген Positively 4th Street , суретші - Violent Femmes аудармасымен

Ән мәтіні Positively 4th Street "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Positively 4th Street

Violent Femmes

Оригинальный текст

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve to say you are my friend

When I was down you just stood there grinnin'

You’ve got a lotta nerve to say you got a helping hand to lend

You just want to be on the side that’s winnin'

You say I let you down, ya know its not like that

If you’re so hurt, why then don’t you show it?

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

No, I do not feel that good to see the heartbreaks you embrace

If I was a master thief perhaps I’d rob them

I know you’re dissatisfied with your position and your place

Don’t you understand, its not my problem?

When you know as well as me, you’d rather see me paralyzed

Why don’t you just come out once and scream it?

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

I wish that for just one time you could stand inside my shoes

And just for that one moment I could be you

Yes, I wish that for just one time you could stand inside my shoes

You’d know what a drag it is to see you

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

You’ve got a lotta nerve

Перевод песни

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Сізде менің досым деп айтуға тым көп жігеріңіз бар

Мен құлаған кезде сен сол жерде күліп тұрдың

Сізге несие беру үшін сізге көмекші қолыңыз бар деп айту керек

Сіз жай ғана жеңетін жағында болғыңыз келеді

Сіз сені ренжіттім дейсің, олай емес екенін білесің

Егер қатты ренжісеңіз, неге көрсетпейсіз?

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Жоқ, сенің жүрегіңнің сыздап жатқанын көргенде мен өзімді жақсы сезінбеймін

Егер мен шебер ұры болсам, мүмкін мен оларды тонаушы едім

Сіздің позицияңыз бен орныңызға көңіліңіз толмайтынын білемін

Түсінбейсіз бе, бұл менің проблемам емес пе?

Сіз мен сияқты білсеңіз, мені паралинді көргіңіз келеді

Неге бір рет шығып, айқайламайсыз?

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Менің аяқ киімімнің ішінде бір рет тұруыңызды қалаймын

Сол бір сәтте мен сен бола аламын

Иә, менің аяқ киімімнің ішінде бір рет тұруыңызды қалаймын

Сізді сүйрегенін білетін болар едіңіз

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

Сізде қатты жүйке бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз