It's Gonna Rain - Violent Femmes
С переводом

It's Gonna Rain - Violent Femmes

Альбом
Hallowed Ground
Год
1984
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251270

Төменде әннің мәтіні берілген It's Gonna Rain , суретші - Violent Femmes аудармасымен

Ән мәтіні It's Gonna Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Gonna Rain

Violent Femmes

Оригинальный текст

Now who, who, who do you think I am?

Well, I built this ark with Japheth, Shem, and Ham

But what, what, what do you think it’s gonna do

When I live by faith and now my work is through?

It’s gonna rain (it's gonna rain)

I said it’s gonna rain (it's gonna rain)

Yeah, it’s gonna rain (it's gonna rain)

I’m so happy to say (it's gonna rain)

Oh, it’s gonna rain (it's gonna rain)

On the world today

Now when, when, when I am in doubt

And I think that things for me will never work out

But where, where, where the heart is true

Ya know the Lord, your god, will never forsake you

It’s gonna rain (it's gonna rain)

I said it’s gonna rain (it's gonna rain)

Yeah, it’s gonna rain (it's gonna rain)

I’m so happy to say (it's gonna rain)

Oh, it’s gonna rain (it's gonna rain)

On the world today

Now who, who, who do you think I am?

Well, I built this ark with Japheth, Shem, and Ham

But what, what, what do you think it’s gonna do

When I live by faith and now my work is through?

It’s gonna rain (it's gonna rain)

I said it’s gonna rain (it's gonna rain)

Yeah, it’s gonna rain (it's gonna rain)

I’m so happy to say (it's gonna rain)

Oh, it’s gonna rain (it's gonna rain)

On the world today

Forty days and forty nights (it's gonna rain)

Forty days and forty nights (it's gonna rain)

Hallelujah, it’s alright (it's gonna rain)

Everybody’s sleepin' tight (it's gonna rain)

Oh, it’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s gonna rain tonight

It’s gonna rain (it's gonna rain)

I said it’s gonna rain (it's gonna rain)

Yeah, it’s gonna rain (it's gonna rain)

I’m so happy to say (it's gonna rain)

Oh, it’s gonna rain (it's gonna rain)

On the world today

It’s gonna rain (it's gonna rain)

I said it’s gonna rain (it's gonna rain)

Yeah, it’s gonna rain (it's gonna rain)

I’m so happy to say (it's gonna rain)

Oh, it’s gonna rain (it's gonna rain)

On the world today

It’s gonna rain (it's gonna rain)

I said it’s gonna rain (it's gonna rain)

Yeah, it’s gonna rain (it's gonna rain)

I’m so happy to say (it's gonna rain)

Oh, it’s gonna rain (it's gonna rain)

On the world today

Перевод песни

Енді мені кім, кім, кім деп ойлайсың?

Мен бұл кемені Яфет, Шам және Хаммен бірге жасадым

Бірақ бұл не, не, не істейді деп ойлайсыз

Сеніммен өмір сүрген кезде, енді менің жұмысым?

Жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Мен жаңбыр жауады дедім (жаңбыр жауады)

Иә, жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Айтуға  өте қуаныштымын (жаңбыр жауады)

О, жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Бүгінгі әлемде

Қазір, қашан, қашан, мен күмәнданатын кезде

Менің ойымша, мен үшін заттар ешқашан жұмыс істемейді

Бірақ жүрек қайда, қайда, қай жерде ақиқат

Білесің бе, Жаратқан Ие сенің құдайың сені ешқашан тастамайды

Жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Мен жаңбыр жауады дедім (жаңбыр жауады)

Иә, жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Айтуға  өте қуаныштымын (жаңбыр жауады)

О, жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Бүгінгі әлемде

Енді мені кім, кім, кім деп ойлайсың?

Мен бұл кемені Яфет, Шам және Хаммен бірге жасадым

Бірақ бұл не, не, не істейді деп ойлайсыз

Сеніммен өмір сүрген кезде, енді менің жұмысым?

Жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Мен жаңбыр жауады дедім (жаңбыр жауады)

Иә, жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Айтуға  өте қуаныштымын (жаңбыр жауады)

О, жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Бүгінгі әлемде

Қырық күн және қырық түн (жаңбыр жауады)

Қырық күн және қырық түн (жаңбыр жауады)

Халлилуя, бәрі жақсы (жаңбыр жауады)

Барлығы қатты ұйықтап жатыр (жаңбыр жауады)

О, жарайды, жақсы, жақсы, бүгін түнде жаңбыр жауады

Жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Мен жаңбыр жауады дедім (жаңбыр жауады)

Иә, жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Айтуға  өте қуаныштымын (жаңбыр жауады)

О, жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Бүгінгі әлемде

Жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Мен жаңбыр жауады дедім (жаңбыр жауады)

Иә, жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Айтуға  өте қуаныштымын (жаңбыр жауады)

О, жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Бүгінгі әлемде

Жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Мен жаңбыр жауады дедім (жаңбыр жауады)

Иә, жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Айтуға  өте қуаныштымын (жаңбыр жауады)

О, жаңбыр жауады (жаңбыр жауады)

Бүгінгі әлемде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз