Forbidden - Violent Femmes

Come with us and play!

See, we have breasts as women!

From your tents by the sea

Come play with us: it is forbidden

Come with us and play!

Lo, bare, straight legs in the water!

By our boats we stay

Then swimming away

Come to us: it is forbidden!

Come with us and play!

See, we are as tall as women!

Our eyes are keen:

Our hair is bright:

Our voices speak outright:

We revel in the sea’s green!

Come play: it is forbidden!

Бізбен келіп, ойнаңыз!

Қараңыз, бізде әйелдер сияқты кеуделер бар!

Теңіз жағасындағы шатырларыңыздан

Бізбен ойнаңыз:   тыйым        

Бізбен келіп, ойнаңыз!

Қара, жалаңаш, түзу аяқтар суда!

Қайықтарымызбен тұрамыз

Содан кейін жүзіп кетеді

Бізге келіңіз: тыйым салынады!

Бізбен келіп, ойнаңыз!

Қараңыз, біз әйелдер сияқты биікпіз!

Біздің көзіміз тік:

Шашымыз жарық:

Біздің дауыстарымыз анық:

Біз теңіз жасылына        рахаттанамыз!

Ойынға келіңіз:    тыйым        тыйым        тыйым            тыйым               ойын!