Два года до конца - Выход

Два года до конца света,

Два года до конца всего…

А что потом — всемирный Шварцнеггер,

А что потом — ад или рай,

В сущности все равно — два года есть еще,

Два года до конца света,

Два года до конца всего…

Собачий вальс на руинах мечты,

Поздно учиться танцевать полонез.

Как глупо устроен, Григорий, ваш календарь, — всего лишь

Два года до конца света,

Два года до конца всего…

Осень земли, увядание мира,

Мрачная тень от священных дубов.

Сумерки… Как легко потерять себя в эти

Два года до конца света

Два года до конца всего…

А что потом — всемирный Шварцнеггер,

А что потом — наверно, все-таки ад,

Но это потом когда-то, а сейчас — праздник

Два года до конца света,

Два года до конца всего…

Дүниенің ақырына екі жыл қалғанда

Барлығының соңына дейін екі жыл...

Ал содан кейін - әлем Шварцнеггер,

Сонда не - тозақ немесе жұмақ,

Негізінде бұл маңызды емес - әлі екі жыл бар,

Дүниенің ақырына екі жыл қалғанда

Барлығының соңына дейін екі жыл...

Арманның қирандыларында ит вальсі,

Полонезді билеуді үйрену тым кеш.

Григорий, сенің күнтізбең қандай ақымақ реттелген

Дүниенің ақырына екі жыл қалғанда

Барлығының соңына дейін екі жыл...

Жердің күзі, дүниенің солуы,

Қасиетті емендерден мұңды көлеңке.

Ымырт... Бұлардың ішінде өзіңді жоғалту қандай оңай

Дүниенің ақырына екі жыл қалғанда

Барлығының соңына дейін екі жыл...

Ал содан кейін - әлем Шварцнеггер,

Содан кейін не - әлі де тозақ,

Бірақ ол кезде бір кез болды, ал қазір бұл мереке

Дүниенің ақырына екі жыл қалғанда

Барлығының соңына дейін екі жыл...