Төменде әннің мәтіні берілген The Garden , суретші - Vic Chesnutt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vic Chesnutt
Pus on your finger, mud on your mind
The tiller is broken, your garden is crying
There’s been too much rain, tomatoes they split
Spring was a beauty but she turned into a beast
Your boy is rebellious, he refuses to work
Your daughter is a fine one but allergic to dirt
The Preacher came a’calling, he wants a fresh ham
Your wife she obliges, thaws the one you was saving
So you piddle in the garden, you pick at the ground
Your family is fighting, oh, but you don’t hear a sound
Саусағыңда ірің, санаңда балшық
Егіс бұзылды, бақшаң жылайды
Тым көп жаңбыр жауды, қызанақтар бөлініп кетті
Көктем сұлу еді, бірақ ол аңға айналды
Сіздің ұл |
Қызыңыз жақсы қыз, бірақ кірге аллергиясы бар
Уағызшы шақырып келді, ол жаңа ветчинаны қалайды
Сіздің әйеліңіз аманат болғаныңызды ерітуге міндеттейді
Сонымен, сіз бақшада шабасыз, жерден тересіз
Отбасыңыз төбелесіп жатыр, бірақ сіз дыбыс естімейсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз