Төменде әннің мәтіні берілген Scar , суретші - Vesania аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vesania
We never really had a chance to build this house
Even when we tried so hard, stone by stone, piece by piece
I’ve built it in my head, I think I started living there
While what we really had, was turning into dust
It was full of stairs and mirrors and relfections
Like a castle of wishes adorned with deception
«No one has ever came to my door, but I think I thought I saw you try»
«You must find this place in your heart for th eone you love the most»
That is myself
«Why do you say that, you never went this road before»
You made me observe
It was full of stairs and mirrors and relfections
Like a castle of wishes adorned with deception
I loathe the faith I had
I despise this hope forlorn
Through the ashes of intention
Life is a one man show
I came to the point where happiness is what is left of the willing
I throw a match behind my back
This bouse took years to built
And a moment to burn
Бұл үйді салуға мүмкіндігіміз болмапты
Біз қатты тырысқанымызда да, тас-тас, бөлшек-бөлшек
Мен оны ойыма салып қойдым, сонда өмір сүре бастадым деп ойлаймын
Бізде бар нәрсе шаңға айналып жатқанда
Ол баспалдақ айна болды
Алдамдықпен безендірілген тілектер сарайындай
«Ешкім менің есігіме келген жоқ, бірақ мен сенің тырысқаныңды көрдім деп ойлаймын»
«Сіз бұл орынды ең жақсы көретін адамыңыз үшін жүрегіңізден табуыңыз керек»
Бұл мен
«Неге олай дейсің, сен бұрын ешқашан бұл жолмен жүрмегенсің»
Сіз мені бақылауға мәжбүр еттіңіз
Ол баспалдақ айна болды
Алдамдықпен безендірілген тілектер сарайындай
Мен сенімімді жек көремін
Мен бұл үмітті жек көремін
Ниеттің күлі арқылы
Өмір бір адам шоуы
Мен бақыт қалауымның қайсысы қалаған жерге келдім
Мен сіріңкені арқамнан лақтырамын
Бұл бөтелкені жасауға жыл |
Жану сәт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз