Przed siebie - Verba
С переводом

Przed siebie - Verba

Альбом
8 Marca
Год
2004
Язык
`поляк`
Длительность
204880

Төменде әннің мәтіні берілген Przed siebie , суретші - Verba аудармасымен

Ән мәтіні Przed siebie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Przed siebie

Verba

Оригинальный текст

Byliśmy wczoraj, zwykłymi chłopakami

Dzisiaj tacy sami, tylko nowe możliwości mamy

Nowy styl, nowe teksty, nowy bit na lepszym sprzęcie

Dzisiaj chcemy więcej, sami pracujemy na szczęście

Byliśmy wczoraj zwykłymi dzieciakami

Dziś te same młode serca, patrzą starszymi oczami

Nowe myśli, nowe sprawy, nowe doświadczenia

Pisałem wczoraj do szuflady, dziś wychodzę z podziemia

Wczoraj, przeciętny szczeniak, miał nie duże ambicje

Dziś, po nocach tworzy teksty, żeby w końcu zaistnieć

Wczoraj, nie wyraźna postać, nie wyśnione plany

Kiedyś, chwalony za nic, artysta mamy, mały

Liryki badacz, przez palce postrzegany

Wytykany przez magisterków z teczkami, wyśmiewany

Na każdym kroku w cień bloku spychany

Nie zapomniał o celu, jaki sobie postawił

Dzisiaj, inny człowiek, odporny na przyjaźnie

Ich miejsce zajął Rap, najszczerszy mój przyjaciel

Nawet jego chcą mi zabrać, Mówią: zagraj, za Bóg zapłać!

To paranoja w Polskich realiach

Najniższa stawka — dwa piwa, to na życie nie starcza

Nie zna Cię publika, to nie znajdziesz u nich wsparcia

Dzisiaj wiem, że cel jest bardzo blisko

Moje marzenia jutro zrealizuje przyszło?ć

Byłem wczoraj jednym z tych, co ukrywają swe teksty

Młody Shakespeare, nie wie jeszcze, że jest wielki

Zapłonie w sercach tłumu, gdy zgaśnie jego ogień

Ja nie chce czekać, radzę to przemyśleć teraz i Tobie

Słowo po słowie, zeszyt, pióro i zamknięta szuflada

Pytają: Piszesz co?

Nie ja tylko bity układam

A jednak z mikrofonem dziś ujawniam własne wiersze

Nie będę grzebać moich słów, bo same wyjdą na powierzchnię

Kiedyś obiecałem sobie w końcu stanę na podium

Granica w ogniu, ja przekraczam ją jak podmuch

Moje miasto barw nabiera, choć przed chwilą było szare

Szanse miałem zawsze, tylko musiałem ją odnaleźć

Pamiętam organki z Pewexu, jedno brzmienie jeszcze

Choć piętnaście lat temu, to ostra zmiana na lepsze

Taki przełom w życiu, moje pierwsze melodie

Dziś na kompie bity, układam swoja historię

Перевод песни

Біз кеше қарапайым жігіттер едік

Бүгін де бізде тек жаңа мүмкіндіктер бар

Жаңа стиль, жаңа сөздер, жақсырақ жабдықта жаңа бит

Бүгін біз көп нәрсені қалаймыз, бақыт үшін өзіміз жұмыс істейміз

Біз кеше қарапайым бала едік

Бүгінде сол жас жүректер үлкен көздерімен қарайды

Жаңа ойлар, жаңа нәрселер, жаңа тәжірибелер

Кеше жәшікке жаздым, бүгін жер астынан кетемін

Кеше орташа күшіктің амбициялары аз болды

Бүгін түнде ол өмір сүру үшін ән мәтіндерін жасайды

Кеше нақты цифр, арман жоспарлар жоқ

Бірде бекер мақтаған, анамның суретшісі, кішкентай

Саусақ арқылы қабылданатын зерттеушінің поэзиясы

Қолында портфелі бар аспиранттар көрсетіп, келемеждеді

Әр қадамда блоктың көлеңкесіне итеріледі

Ол алдына қойған мақсатын ұмытқан жоқ

Достыққа шыдамды бүгінде басқа адам

Олардың орнын менің ең адал досым Рэп алды

Оны да менен алып кеткісі келеді, Ойна, Алла жар болсын!

Бұл поляк шындықтарындағы паранойя

Ең төменгі мөлшерлеме – екі сыра, күнкөріске жетпейді

Көпшілікке танымайсың, олардан қолдау таппайсың

Бүгін мен мақсат өте жақын екенін білемін

Менің армандарым ертең орындалады ма?

Кеше мәтіндерін жасыратындардың бірі болдым

Жас Шекспир өзінің керемет екенін әлі білмейді

Оның оты сөнгенде, ол қалың жұрттың жүрегінде жанады

Мен күткім келмейді, қазірден бастап ойлануға кеңес беремін

Сөзден сөз, дәптер, қалам және жабық жәшік

Олар сұрайды: Сіз не жазасыз?

Мен жай ғана биттерді реттемеймін

Сонда да бүгін микрофонмен өз өлеңдерімді ашамын

Мен өз сөзімді көммеймін, өйткені олар өздігінен жер бетіне шығады

Бірде мен өз-өзіме уәде бердім, ең соңында жеңіс тұғырына көтерілемін

Шекара өртеніп жатыр, Жарылғандай кесіп өтемін

Менің қалам бір сәт бұрын сұрғылт түске боялғанымен, түстерге ие болуда

Менде әрқашан мүмкіндік болды, мен оны табу керек болды

Пьюекстің органы есімде, тағы бір дыбыс

Осыдан он бес жыл бұрын болса да, бұл жақсы жаққа қарай күрт өзгеріс

Өмірдегі осындай серпіліс, менің алғашқы әуендерім

Бүгін мен өз әңгімемді компьютерде құрастырып жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз