Төменде әннің мәтіні берілген Młode Wilki 3 , суретші - Verba аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Verba
Przecież w marzeniach miało być lepiej
Ale my tworzymy świat, w którym ktoś oblicza czas
Może po drugiej stronie jest lepiej
Ale my wierzymy wciąż, że nad nami czuwa los
A tylko ten jeden dzień
Rozpoczął się jak idealny sen
On jak nigdy obudził ją kwiatami
Ona w szczęściu witała go zalana łzami
Ten jeden dzień miał naprawić to, co rozkruszało się
Dwie postacie z jednej opowieści,
Które pisarz dzieli dopisując wersy
Dlaczego tak jest,
Że najpiękniejsze chwile życie psuje na siłę?
Ona znowu spędzi samotną noc
Wierząc, że rano znów zobaczy go Oddech na szkle
Serce na pożegnanie smutkiem malowane
Kilka słów wyczytanych z zamkniętych ust
Kocham Cię i poczekam tu Przecież w marzeniach miało być lepiej
Ale my tworzymy świat, w którym ktoś oblicza czas
Może po drugiej stronie jest lepiej
Ale my wierzymy wciąż, że nad nami czuwa los
Rozcinał płaczący świat
Zimne krople deszczu wklejone w wiatr
Jechał coraz szybciej by oszukać czas
Ciemna noc zasłaniała strach
Chciałby być przy niej blisko teraz
Przy niej żyć, przy niej chciał umierać
Wiedział, że gdyby coś się stało
Oddałby własne życie za nią
Jak mógł jej nie doceniać
Drwił słysząc: coś się zmienia
Nie zasłużyła na taki chłód
Naprawiłby to, gdyby tylko mógł
Ile razy Bóg może dawać szanse
Ile razy śmierć może przegrać walkę
Przeznaczenie czy największy dług
Jak dziś przypomniał sobie Bóg
Przecież w marzeniach miało być lepiej
Ale my tworzymy świat, w którym ktoś oblicza czas
Może po drugiej stronie jest lepiej
Ale my wierzymy wciąż, że nad nami czuwa los
Przecież w marzeniach miało być lepiej
Ale my tworzymy świat, w którym ktoś oblicza czas
Może po drugiej stronie jest lepiej
Ale my wierzymy wciąż, że nad nami czuwa los
Өйткені, армандар жақсырақ болуы керек еді
Бірақ біз біреу уақытты есептейтін әлемді жасаймыз
Мүмкін, бұл екінші жағынан жақсырақ
Бірақ біз әлі де тағдырдың бізді бақылап тұрғанына сенеміз
Және дәл осы бір күн
Бұл тамаша арман сияқты басталды
Ол оны бұрын-соңды болмаған гүлдермен оятты
Ол оны көз жасымен қуанып қарсы алды
Бұл бір күні бұзылып жатқан нәрсені түзету болды
Бір оқиғаның екі кейіпкері
Мұны жазушы жолдарды қосу арқылы бөледі
Неге олай,
Өмірдің ең әдемі сәттері күшпен бұзылады ма?
Ол тағы да жалғыз түнді өткізеді
Таңертең оны тағы көретініне сеніп, Шыныдан дем ал
Мұңмен қоштасқан жүрек
Жабық ауыздан бірнеше сөз оқылады
Мен сені жақсы көремін және осында күтемін.Армандар жақсырақ болуы керек еді
Бірақ біз біреу уақытты есептейтін әлемді жасаймыз
Мүмкін, бұл екінші жағынан жақсырақ
Бірақ біз әлі де тағдырдың бізді бақылап тұрғанына сенеміз
Ол жылап тұрған дүниені ашты
Суық жаңбыр тамшылары желге жабысып қалды
Ол уақытты алдау үшін барған сайын жылдам жүрді
Қараңғы түнді қорқыныш жасырды
Ол қазір оған жақын болғысы келеді
Онымен бірге өмір сүру үшін ол онымен бірге өлгісі келді
Ол бірдеңе болып қалса, мұны білді
Ол үшін жанын берген болар еді
Ол оны қалай бағаламады
Бір нәрсенің өзгергенін естігенде, ол мазақ етті
Ол мұндай суыққа лайық емес еді
Қолынан келсе жөндеп қояр еді
Құдай қанша рет мүмкіндік береді
Қанша рет өлім шайқаста жеңіледі
Тағдыр немесе ең үлкен қарыз
Құдай бүгін еске алғандай
Өйткені, армандар жақсырақ болуы керек еді
Бірақ біз біреу уақытты есептейтін әлемді жасаймыз
Мүмкін, бұл екінші жағынан жақсырақ
Бірақ біз әлі де тағдырдың бізді бақылап тұрғанына сенеміз
Өйткені, армандар жақсырақ болуы керек еді
Бірақ біз біреу уақытты есептейтін әлемді жасаймыз
Мүмкін, бұл екінші жағынан жақсырақ
Бірақ біз әлі де тағдырдың бізді бақылап тұрғанына сенеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз