Jak tytani - Verba
С переводом

Jak tytani - Verba

Альбом
Miłosć i przyjaźń
Год
2013
Язык
`поляк`
Длительность
170850

Төменде әннің мәтіні берілген Jak tytani , суретші - Verba аудармасымен

Ән мәтіні Jak tytani "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jak tytani

Verba

Оригинальный текст

Szczęśliwie zakochani, niezniszczalni jak Tytani

Młodzi Bogowie z wielkimi planami

Budowali swoje piękne życie

Niewiele brakowało, żeby byli już na szczycie

Wszystko pięknie dopasowane było

Lecz przez głupotę nagle się zmieniło

Niby wziął, tak na spróbowanie

Jedna kreska, dwie i skończył nad ranem

Ona martwiła się, czekała na niego

Wrócił i powiedział «byłem tylko z kolegą»

Od tego czasu wiele nocy nieprzespanych

Dla niego wciąganych i zajaranych

Nowi kumple go często odwiedzali

Zasypywali go gratisami

Liczyła się tylko dobra kreska

Kreska, bletka, tabletka, niebieska

Nie daj się wciągnąć bo zmarnujesz sobie życie

Zamiast worka speeda, sam się wysypiesz

Odważni byli tacy, którzy próbowali

Nie jeden zamiast lufy sam się wypalił

Czy wiesz dlaczego ona czuje się samotna?

Bo jej chłopak jak na dnie i nie umie powstać

Nie ma ratunku bo cokolwiek zrobi

On bez prochów nie stanie na nogi

Straciła wiarę, powiedziała «Dosyć

Odchodzę od ciebie, nie będę tego znosić»

Żyła własnym życiem, starała się zapomnieć

Słyszała jak mówili, że jest z nim jeszcze gorzej

On, zniszczony, nie miał już niczego

Mało tego tracił wagę, byś nie poznał twarzy jego

Wiosna, lato czy jesienna zawierucha

W brudnych ciuchach snuł się w poszukiwaniu bucha

Pewnego dnia spotkała go w uliczce ciemnej

Spojrzał na nią i spytał «Kim jesteś?»

A kiedyś byli tak szczęśliwie zakochani

Ponoć, niezniszczalni jak tytani

Nie daj się wciągnąć bo zmarnujesz sobie życie

Zamiast worka speeda, sam się wysypiesz

Odważni byli tacy, którzy próbowali

Nie jeden zamiast lufy sam się wypalił

Nie daj się wciągnąć bo zmarnujesz sobie życie

Zamiast worka speeda, sam się wysypiesz

Odważni byli tacy, którzy próbowali

Nie jeden zamiast lufy sam się wypalił

Перевод песни

Сүйіспеншілікте бақытты, Титандар сияқты жойылмас

Үлкен жоспарлары бар жас құдайлар

Олар өздерінің әдемі өмірлерін құрды

Олар шыңға жақын болды

Барлығы әдемі жарасады

Бірақ оның ақымақтығынан ол кенет өзгерді

Ол оны сынап көру үшін қабылдады

Бір сызықша, екі және таңертең жасалды

Ол уайымдады, оны күтіп отырды

Ол қайтып келіп: «Мен жай ғана досыммен болдым» деді.

Содан бері қаншама ұйқысыз түндер өтті

Ол үшін тартылып, от алды

Оған жаңа достар жиі келетін

Олар оған тегін сыйлықтар берді

Маңыздысы жақсы сызық болды

Сызық, блистер, таблетка, көк

Қатыспаңыз, әйтпесе өміріңізді босқа өткізесіз

Жылдамдық сөмкесінің орнына сіз өзіңіз құлап кетесіз

Сынғандар батыл болды

Бөшкелердің бірде-біреуі өздігінен жанып кеткен жоқ

Неліктен оның өзін жалғыз сезінетінін білесіз бе?

Өйткені оның жігіті төмен түсіп, тұра алмайды

Ешқандай көмек жоқ, өйткені ол бәрін жасайды

Есірткісіз тұра алмайды

Ол сенімін жоғалтып: «Жетеді

Мен сені тастап кетемін, мен оған шыдай алмаймын »

Ол өз өмірін өткізді, ұмытуға тырысты

Ол олардың бұдан да жаман екенін айтқанын естіді

Оның жойылып кеткен ештеңесі қалмады

Оның үстіне, оның бетін танымас үшін арықтап жатқан

Көктем, жаз немесе күзгі аласапыран

Кір киінген ол қыбыр іздеп кезіп жүрді

Бір күні ол оны қараңғы аллеяда кездестірді

Ол оған қарап: «Сен кімсің?» деп сұрады.

Бір кездері олар сүйіспеншілікке толы бақытты еді

Шамасы, титандар сияқты жойылмайтын

Қатыспаңыз, әйтпесе өміріңізді босқа өткізесіз

Жылдамдық сөмкесінің орнына сіз өзіңіз құлап кетесіз

Сынғандар батыл болды

Бөшкелердің бірде-біреуі өздігінен жанып кеткен жоқ

Қатыспаңыз, әйтпесе өміріңізді босқа өткізесіз

Жылдамдық сөмкесінің орнына сіз өзіңіз құлап кетесіз

Сынғандар батыл болды

Бөшкелердің бірде-біреуі өздігінен жанып кеткен жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз