Төменде әннің мәтіні берілген Chłopak i dziewczyna , суретші - Verba аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Verba
Ona zwyczajna z niedużego miasta
Ojciec mechanik, a matka kucharka
Niepewna swej urody, skromna panna
W Google wpisuje hasło 'czy jestem ładna?'
A on jak we śnie, podszedł na ulicy
Ten co kojarzą go wszyscy z okolicy
Przystojny, ustawiony, krążą różne wieści
Wpływowy ojciec wyciągnie go z każdej opresji
To budzi lęk więc ona była ostrożna
On z bukietem róż, chyba odmówić nie można
Ale starał się i odwiedzał ją co dnia
Przekonała się, że to prawdziwa historia
Ona chciałaby coś mu od siebie dać
Ale co?
Przecież On wszystko ma
No i za co kupić, skąd pieniądze brać
Skoro czasem na SimPlusa doładowanie brak
To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą
Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy
To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą
Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy
Zabrał ją do swoich kumpli, muszą cię poznać
Ona pełna obaw, a jednak poszła
Witali ją gorąco, uśmiechy «hollywoodzkie»
Lecz gdy poszła, szydzili z niej okrutnie
Ona nie wiedząc o tym: «spoko goście" — wspominała
Gdy za plecami została pojechana
Później mu radzili «dobrzy kumple»
Odpuść ją, stać cię na wyższą półkę
A on walczył, do rodziców ją zaprosił
«Moja dziewczyna" — śmiało im ogłosił
A oni trudni, zmanierowani
Sztywno ubrani, przypieczętowali
«Twoi koledzy mieli rację że to kpina
Ta dziewczyna nie pasuje do naszego syna»
W tych garniturkach kultury zabrakło
Popłynęły łzy i wybiegła stamtąd
To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą
Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy
To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą
Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy
Pobiegł za nią na próżno w sumie
Powiedziała tylko skromnie, że odnaleźć się nie umie
Zniknęła, zmieniła numer w fonie
Ale on przez jakiś czas pojawiał się pod jej domem
Minął rok, ona wciąż myślała o nim
Dobry chłopak, ale źli bliscy i znajomi
Kochała go, jej zdaniem był cudowny
Tylko jego świat okazał się potworny
Pewnego dnia zobaczyła go pod kinem
Pchał dziecięcy wózek i przytulał dziewczynę
Pasowała mu do świata na pewno
Bo jego ojciec mówił do niej: «królewno»
A ona stała tam zupełnie obca
Nie znaczysz nic, bo nie masz bogatego ojca
Jeśli wierzysz, że miłość tu zwycięży
To masz racje, miłość do pieniędzy
To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą
Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy
To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą
Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy
To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą
Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy
To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą
Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy
Ол кішкентай қаладан келген қарапайым қыз
Әкесі механик, анасы аспаз
Өзінің сұлулығына сенімсіз, қарапайым қыз
Google жүйесінде ол «Мен әдемімін бе?» деген құпия сөзді енгізеді.
Ал ол түсіндегідей көшеге шықты
Ол туралы аймақтағылардың бәрі біледі
Әдемі, позициялы, жаңалықтар тарайды
Ықпалды әке оны кез келген қысымнан алып шығады
Бұл қорқынышты, сондықтан ол сақ болды
Ол бір букет раушан гүлі бар, менің ойымша, сіз бас тарта алмайсыз
Бірақ ол қолынан келгеннің бәрін жасап, күнде келіп тұратын
Ол мұны шынайы оқиға деп тапты
Ол оған бірдеңе бергісі келеді
Бірақ не?
Өйткені, Оның бәрі бар
Ал не сатып алу керек, ақшаны қайдан алуға болады
Кейде SimPlus арқылы толықтыру болмайды
Мұның бәрі рас, әлсізді менсінетіндер бар
Күшті бол, басқаша бол, ережелері бар, ауру фильмдер емес
Мұның бәрі рас, әлсізді менсінетіндер бар
Күшті бол, басқаша бол, ережелері бар, ауру фильмдер емес
Ол оны достарына апарды, олар сенімен танысуы керек
Ол қорқынышқа толы болды, бірақ ол кетті
Оны «Голливуд» күлімсіреп, жылы қарсы алды
Бірақ ол барған кезде олар оны қатыгездікпен мазақ етті
Білмей: «салқын қонақтар» - деп есіне алды
Артынан айдаған кезде
Кейін оған «жақсы достар» кеңес берді.
Оны жіберіңіз, сіз жоғарырақ сөре аласыз
Ол төбелесті, оны ата-анасына қонаққа шақырды
«Менің қызым», - деді ол батылдықпен оларға
Және олар қиын, әдепті
Қатты киінген олар оны мөрмен бекітті
«Әріптестеріңіз бұл келеке деп дұрыс айтты
Бұл қыз баламызға сәйкес келмейді»
Бұл костюмдерде мәдениет болған жоқ
Көз жасы ағып, ол жерден қашып кетті
Мұның бәрі рас, әлсізді менсінетіндер бар
Күшті бол, басқаша бол, ережелері бар, ауру фильмдер емес
Мұның бәрі рас, әлсізді менсінетіндер бар
Күшті бол, басқаша бол, ережелері бар, ауру фильмдер емес
Оның артынан босқа жүгірді
Ол өзін таба алмай жүргенін қарапайым ғана айтты
Ол жоғалып кетті, телефондағы нөмірді ауыстырды
Бірақ ол біраз уақыт оның үйінің алдында пайда болды
Бір жыл өтті, ол әлі де ол туралы ойлады
Жақсы бала, бірақ жаман туыстар мен достар
Ол оны жақсы көрді, ол керемет деп ойлады
Тек оның әлемі құбыжық болып шықты
Бір күні ол оны кинотеатрдың алдында көрді
Ол арбаны итеріп, қызды құшақтап алды
Бұл оған әрине ұнады
Өйткені әкесі оған: «ханшайым»
Ол сонда тұрды, мүлдем бейтаныс
Ештеңені білдірмейсіз, себебі бай әкеңіз жоқ
Бұл жерде махаббат жеңетініне сенсеңіз
Сонда сіз дұрыс айтасыз, ақшаға деген сүйіспеншілік
Мұның бәрі рас, әлсізді менсінетіндер бар
Күшті бол, басқаша бол, ережелері бар, ауру фильмдер емес
Мұның бәрі рас, әлсізді менсінетіндер бар
Күшті бол, басқаша бол, ережелері бар, ауру фильмдер емес
Мұның бәрі рас, әлсізді менсінетіндер бар
Күшті бол, басқаша бол, ережелері бар, ауру фильмдер емес
Мұның бәрі рас, әлсізді менсінетіндер бар
Күшті бол, басқаша бол, ережелері бар, ауру фильмдер емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз