Төменде әннің мәтіні берілген The Beginning , суретші - Vanessa Hill, Sho Baraka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vanessa Hill, Sho Baraka
Alright, what did you--- what did you think of me when we first met?
I thought you were arrogant
…and flirtatious
Oh gosh, okay… no-- nothing good though?
Just all negative stuff?
I wouldn’t say negative, but I’ve learned…
Arrogant and flirtatious is not necessarily good qualities
But that’s just initially
Then…
And then as the summer went on, I learned more about your character and those
traits didn’t stand out as much anymore because the ones I was looking for
start to stand out
Alright, um… I’ll say that when I first saw you uh, I was definitely
attracted to your-- to your character and the way that you served.
I saw you serving young ladies.
I saw you leading and to me, I knew that I
could marry a woman who denied herself to, to love and serve other people
'cause I mean, you not gonna always be fine.
*laughs* So I’m gonna have to love
you, I’ma have to love you… *laughs*
Says who?!
I’ma have to love you for some other reasons and so… uh, the character was
something I was like «when that fine go away, she still gon' have fine
character.»
You can manage with *laughs*
Жарайды, сен не істедің--- біз алғаш , , -
Мен сізді менмен деп ойладым
...және флирт
О, құдай, жарайды... жоқ... жақсы ештеңе жоқ па?
Тек барлық жағымсыз нәрселер?
Мен теріс айтпас едім, бірақ мен үйрендім...
Тәкаппар және еркелік міндетті түрде жақсы қасиет емес
Бірақ бұл бастапқыда ғана
Содан кейін…
Сосын жаз өтіп бара жатқанда мен сенің мінезің және олар туралы көбірек білдім
қасиеттер бұдан былай онша ерекшеленбеді, себебі мен іздеп жүргендер
ерекшелене бастайды
Жарайды, ум ... мен сені алғаш көргенімде, мен сөзсіз болдым деймін
сіздің кейіпкеріңізге және сізге қызмет етіңіз.
Мен сізді жас ханымдарға қызмет етіп жатқаныңызды көрдім.
Мен сені және мен үшін менімен және менімен бірге жүрдім, мен білетінмін
өзін-өзі қабылдаған әйелге үйлене алар еді, ол басқа адамдарға қызмет етіп, қызмет ете алады
'себебі, сіз әрқашан жақсы болмайсыз.
*күлді* Сондықтан мен сүюім керек
сен, мен сені сүюім керек... *күлді*
Кім айтады?!
Мен сізді басқа себептерге байланысты жақсы көруім керек, сондықтан... кейіпкер болды
Мен «жақсылық кеткенде, ол әлі де жақсы болады» деп ойладым
кейіпкер.»
Сіз *күліп* басқара аласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз